Low quality sentence examples
organisationen ändrar de övergripande ledningsprocesserna så att företagets helhet blir viktigare än varje avdelnings resultat för att undvika suboptimering.
Som uppföljning gjordes en revision i oktober 2003- av enheterna inom Generaldirektoratet för regionalpolitik- vilken bekräftade att det fanns allvarliga brister i systemen och ledningsprocessen.
As a follow-up, in October 2003 an audit- carried out by Arbetet med övergripande arkitekturer är ett led i en organisations strategiarbete, ledningsprocesser samt planeringen av ekonomin och verksamheten.
Enterprise architecture is part of the strategic work of an organisation, its management process and financial and operational planning.Institutet främjar hållbarhetslösningar för myndigheter och företag genom att bedöma och vägleda styr- och ledningsprocesser, utvärdering av policyåtgärder och affärsmodeller och utforskar visioner och scenarier för en hållbar framtid.
The Institute promotes sustainability solutions pursued by the public authorities and businesses by assessing the governance and management processes, evaluating policies interventions and business models, and exploring visions and scenarios for sustainable futures.Genom att bidra till att definiera och kartlägga ert systems ledningsprocesser bidrar AS9100 till att säkerställa medarbetarengagemang och acceptans för att klara målen för kundnöjdhet.
By helping define and map your management system processes, AS9100 ensures employee involvement and buy-in to meet customer satisfaction goals.De utgår från det sätt som en ledning driver ett företag och är integrerade i ledningsprocessen.
These are derived from the way management runs an enterprise and are integrated with the management process.Internkontroll kan beskrivas som de ledningsprocesser, regleringar och strukturer som säkerställer handlingars laglighet, korrekthet, effektivitet, effekt och ekonomi.
Internal control can be described as the management processes, regulations and structures that ensure executed actions legality, regularity, efficiency, effectiveness and economy.Huvudprocesskarta Den mest övergripande beskrivningen av universitetets huvudprocesser, ledningsprocesser samt stödprocesser illustreras i en huvudprocesskarta.
The most comprehensive description of the University's main Har ni en aktiv ledningsprocess som följer upp att lagar och förordningar efterlevs?
Do you have an active management process to check adherence to laws and regulations?ibland kallat ledningsprocess.
sometimes called management process.Certifieringen foku- serade på ledningsprocessen och utfallet blev mycket bra.
Man säkerställer att lärarutbildningen ger lärarna färdigheter att ta ansvar och delta i ledningsprocesserna.
It will be ensured that teacher education imparts teachers with capabilities for taking responsibility and participating in leadership processes.Det mer systematiska beaktandet av risker- riskhanteringsprocessen- är en del av ledningsprocesserna vid universitetet och genomförs integrerat med övrig verksamhetsplanering.
A more systematic consideration of risks- Avdelningen ska granska och bedöma om bankens riskhantering samt styrnings- och ledningsprocesser är ändamålsenliga med hänsyn till de mål som lagts fast för Riksbankens verksamhet.
The department examines and judges whether the Bank's risk management, control processes and management procedures are expedient given the objectives that have been stipulated for the Riksbank's activities.Internrevisionen ska på ett systematiskt och strukturerat sätt utvärdera, och därigenom bidra till ökad effektivitet i koncernens riskhante- ring, styrning och kontroll samt i koncer- nens ledningsprocesser.
The internal audit shall systematically and in a structured manner assess, and thus help to streamline, the Group's risk management, governance and oversight as well as its management processes.Det kan du göra genom att låta anställda delta i utformningen av arbetsplatsens ledningsprocesser och andra rutiner som berör personalen i stället för att cheferna kommer överens om dem sinsemellan.
When you do this you are involving your employees in agreeing on leadership practices and other personnel practices at your workplace, instead of supervisors making the decisions among themselves and just letting the employees know the outcome.De strategiska målsättningarna följs upp enligt en enhetlig ledningsprocess och med hjälp av det webbaserade verktyget ESM(Executive Strategy Manager), som togs i bruk i början av.
The strategic objectives are monitored by means of a uniform management process, with the aid of the web-based Executive Strategy Manager tool that was commissioned at the beginning of 2007.Metoden kan också ses som en applicering avDemings Cykler(PDSA/ PDCA)(PDCA/PDSA) av Planera, Studera(kontrollera), Agera i ledningsprocessen.
The method can also be thought of as the application of the Deming Cycle(PDCA/ PDSA) of Plan, Do, Study(Check), Act to the management process.Våra verksamhets- och ledningsprocesser baseras på LEAN-praxis.
Our manufacturing and management processes are based on lean practices.Nu står effektivisering och digitalisering av ledningsprocesser näst på tur.
Now the streamlining and digitization of management processes is next.
