LEVERN KAN in English translation

• liver can
• liver may

Examples of using Levern kan in Swedish and their translations into English

Om den dödar levern, kan den då döda rabies?
If it kills your liver, could it kill rabies?

Genom att använda denna metod, bantar de novo som lipogenesisen i levern kunde observeras i individer på kick-kolhydratet- även utan netto fet syntes.
Using this method, de novo lipogenesis in the liver could be observed in individuals on high-carbohydrate diets- even without net fat synthesis.

När det blev allt vanligare med köttfabriker blev man också orolig för att levern kunde koncentrera den antibiotika och de hormoner som man började använda.
Concerns were also raised, with the rise of factory farming and the feeding of antibiotics and hormones to livestock, that liver could concentrate those chemicals.

och i synnerhet levern, kan kallas unik utan överdrift.
and especially the liver, can be called unique without exaggeration.

Levern, kan öka detta visar sig i blodprov.
Produced by your liver, may rise this will show up in blood tests.

Den mänskliga levern kan tillverka alkohol.
The human liver can produce alcohol.

Levern kan också regenerera sig själv!
The liver is also able to regenerate itself!

I levern kan de tränga igenom gallkanalerna,
In the liver they can penetrate the bile ducts,

Levern kan vara så illa däran att värdena ser normala ut.
It is possible the liver is so far gone, the labs look normal.

Om testresultatet visar på problem med levern kan du behöva avbryta behandlingen med Gilenya.
If your test results indicate a problem with your liver you may have to interrupt treatment with Gilenya.

Om du har problem med njurarna eller levern kan du behöva kontrollera din blodsockernivå oftare.
If you have kidney or liver problems you may need to check your blood sugar level more often.

Levern kan helt enkelt inte lagra något, så den motstår de inkommande sockerarterna, och blir resistent mot insulinets normala signaler.
The liver simply cannot store any, so rejects the incoming sugars, becoming resistant to insulin's normal signal.

Överflödigt glukos i levern kan då inte föras in i de redan fulla glykogenlagren och måste istället omvandlas till triglycerider genom en process som kallas de novo-lipogenesen.
The excess liver glucose that cannot be put into the full glycogen storage must be changed into triglycerides through a process called‘de novo lipogenesis'.

med hepatit C-virusgenotyp 1a, 1b och 4 med eller utan kompenserad levercirros ärrbildning i levern men levern kan fortfarande fungera adekvat.
may not have compensated liver cirrhosis scarring of the liver but the liver is still able to work adequately.

Eftersom omvandlingen av PAA till PAGN sker i levern kan patienter med svår nedsättning av leverfunktionen ha nedsatt omvandlingsförmåga
Because conversion of PAA to PAGN occurs in the liver, patients with severe hepatic impairment may have reduced conversion capability and higher plasma PAA

Tillägget av ribavirin till Epclusa kan även beaktas för patienter som har kompenserad levercirros(ärrbildning i levern men levern kan ändå fungera tillräckligt bra)
The addition of ribavirin to Epclusa may also be considered for patients who have compensated liver cirrhosis(scarring of the liver but the liver is still able to work adequately)

det kommer du att göra men kroppen är extremt anpassningsbar och levern kan ta hand om överflödigt fett.
the kidneys will handle any extra salt you're taking in, and your liver will be able to metabolize additional fats. I mean, you know, there might be some minor variations.

njurarna tar hand om det extra salt du får i dig och levern kan ta hand om överflödigt fett så länge du går upp i vikt, och det kommer du att göra.
the body is extremely adaptable, and the kidneys will handle any extra salt you're taking in, and your liver will be able to metabolize additional fats.

Djuphavshajar är speciellt eftertraktade, eftersom deras levrar kan utgöra upp till 20% av deras totalvikt.
Deep sea sharks are usually targeted for their oil, because the livers of these species can weigh up to 20% of their total weight.

slutat dricka bara några år tidigare skulle levern kunnat läka sig själv.
stopped drinking just a few years earlier his liver could have healed itself.