"Lidit förluster" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Lidit förluster)

Low quality sentence examples

Vi led förluster under Rens riddares ledning.
We suffered losses. Under command of the Knights of Ren.
Men kan ses och hon lider förluster.
But can be seen and she suffers losses.
Vi led förluster under Rens riddares ledning.
Under command of the Knights of Ren, we suffered losses.
Vi led förluster under Rens riddares ledning.
The transport was destroyed… under command of the Knights of Ren we suffered losses.
Men jag brukar lida förluster på ett diskret sätt.
But I have the experience of suffering losses with discretion.
Detaljhandeln i den andra delen av landet kommer att lida förluster.
Retailers at the other end of the country, for example, will suffer losses.
Även om jag måste lida förluster, Men som kung, ska det inte skrämma mig.
If I must face losses regardless, But as the King, I won't be intimidated.
På grund av massutrotningen av fläsk Asiatiska bönder började lida förluster, beslutade därför att höja djur storleken av isbjörnar.
Due to the mass extinction of pork Asian farmers began to suffer losses, therefore, decided to raise animals the size of polar bears.
skall han lida förluster, men han själv skall bli frälst,
he shall suffer loss: but he himself shall be saved,
IATA förutspår att de europeiska kommersiella flygbolagen- som gjorde en nettovinst på 0, 5 miljarder US-dollar 2011- kommer att lida förluster med cirka 1, 1 miljarder US-dollar netto 2012.
IATA predicts that net profits of European commercial airlines will fall from $0.5 billion in 2011 to a net loss of $1.1 billion in 2012.
Kan kommissionen undersöka varför den franska regeringen nu har bekräftat att de brittiska chaufförer som led förluster på grund av lastbilsblockaden i Frankrike förra året inte kommer att få någon kompensation trots störningarna på den inre marknaden?
Will the Commission investigate why the French Government has now confirmed that the British hauliers who suffered as a result of last year's lorry blockade in France will receive no compensation despite the disruption to the Single Market?
Om en person med nedsatt rörlighet lider förlust av eller skada på rörelsehjälpmedel eller medicinsk utrustning skall ersättningen motsvara återanskaffningsvärdet.
For damage or loss of mobility equipment/medical equipment belonging to a passenger with reduced mobility, compensation equivalent at the maximum, to the replacement value of the equipment;
om investerarens förväntningar inte uppfylls kommer sådan investerare inte enbart lida förlust under Värdepapperen utan även vara tvungen att erlägga ränta
by borrowed funds and investors expectations are not met, they not only suffer the loss incurred under the Securities, but in addition also
Anser kommissionen att ägare av andelar med utvidgad rösträtt skulle lida förlust om EU inför en radikal bestämmelse som i praktiken innebär att aktieägare förvägras utnyttja sin utvidgade rösträtt inför uppköp som föreslås av högnivågruppen för bolagsrätt?
Does the Commission believe that owners of shares with multiple voting rights would suffer a loss if the EU introduces a break through rule de facto eliminating shareholder's multiple voting rights in the event of the takeovers as proposed by the High Level Group of Company Law Experts?
Vinkelformig cheilitis uppstår mest gemensam i äldre folk som lider förlusten av tänder.
Angular cheilitis occurs most commonly in older people who suffer the loss of teeth.
På samma sätt kan vi inte bortse från att successivt sedan världen lider förlusten av kristna värderingar,
Similarly we can not ignore that gradually since then the world suffers the loss of Christian values,
I detta sammanhang ska det nämnas att kunder som lidit förluster på grund av tekniska fel enligt uppgift ska ha blivit kompenserade för förlusten.
In this context, it should be said that customers who suffered a loss due to technical errors have reportedly been compensated for the losses.
Vi beklagar stort att också vi led förluster.
To our great regret we also suffered losses.
Med början vid förra sommaren är det fienden som får ta emot attacker vid frontposteringar, som lider förluster, som tvingas försöka gå rakt på över fronten
Starting with last summer, the enemy is receiving attacks on checkpoints, suffers casualties, trying to cross the collision line and knocking its head
Så, offer för virus lider förlust av produktivitet, de måste betala för advokatkostnader,
So, victims of the virus suffer from loss of productivity, they have to pay for legal fees,