MÖDA in English translation

• effort
• labor
• toil
• trouble
• difficulty
• labour
• work
• pains
• efforts
• pain

Examples of using Möda in Swedish and their translations into English

Du sparar tid och möda.
You save time and trouble.

Den gamla kvinnan gick upp för trappan med möda.
The old woman climbed the stairs with difficulty.

Dubbel, dubbel möda och besvär.
Double, double, toil and trouble.

Jacks möda, eller din?
Jack's efforts or yours?

Och för min möda fick jag det här.
I got this. And for my pains.

Det är mycket möda för"sann kärlek.
It just seems like a lot of work for true love.

Spara tid och möda.
Save time and effort.

Se till mitt lidande och min möda.
Look upon my affliction and my trouble.

Gå nu, och vila upp er för ni är kraftlösa av sorg och mycket möda.
Go now and rest for you are weary with sorrow and much toil.

Vi sparar inte någon möda när det gäller att tillmötesgå kundens önskemål.
We save no efforts when it comes to meeting customer requirements.

svett och möda?
sweat and pain.

Det var ingen möda.
This wasn't work.

Och ni Iät tortera honom för hans möda.
And you had him tortured for his pains.

Nudlar och möda.
Noodles and effort.

Jag har aldrig lovat annat än blod, möda, tårar och svett.
I have never promised anything but blood, toil, tears, and sweat.

Nu kommer stunden vi har väntat på: Frukten av all vår möda.
And now, the moment that we are all waiting for, the fruits of all our efforts.

Så bespara dig lite möda och välj en.
So save yourself some pain and pick one.

Jag tackar dig för din möda.
I thank you for your pains.

Efter all denna möda.
After all this effort.

ni får lönen för deras möda.«.
you are sharing the fruits of their work.”.