Low quality sentence examples
De reformer som föreslagits av parlamentsledamot Malcolm Harbour om vitboken är reformer som styrs av sunt förnuft.
The reforms proposed by Malcolm Harbour MEP on the White Paper are common sense reforms.Malcolm Harbour hade rätt:
Mr Harbour was right:Inledningsvis vill jag svara Malcolm Harbour.
I would like to start by answering Mr Harbour.Som Malcolm Harbour påpekade omfattas tillgång till bredband för närvarande inte av definitionen av samhällsomfattande tjänster.
As Mr Harbour said, broadband access is not covered by the current scope of the universal service.Jag tror att konsumenterna kommer att få bättre och snabbare information, tack vare föredraganden Malcolm Harbour.
I think that, thanks to our rapporteur, Malcolm Harbour, consumers will be better and more quickly informed.Evelyne Gebhardt och Malcolm Harbour till deras omfattande arbete.
Mrs Gebhardt and Mr Harbour for all their work.Svaret kom faktiskt från Malcolm Harbour, som sa att gemenskapens Lissabonprogram var en utmärkt samling prioriteringar.
The answer actually came from Mr Harbour, who said that the Community Lisbon Programme was an excellent set of priorities.På det här stadiet kanske jag kunde svara på den konstruktiva kritiken från Malcolm Harbour om 2020-strategin.
Perhaps at this stage, I might respond to the constructive criticism of Mr Harbour concerning the 2020 strategy.Kommissionen blev liksom Malcolm Harbour förvånad över att vissa medlemsstater tycktes ifrågasätta den överenskomna texten om kakor.
Now the Commission was, like Mr Harbour, surprised that certain Member States appeared to call the agreed text on cookies into question.Pilar del Castillo och Malcolm Harbour, till deras arbete.
Pilar del Castillo and Malcolm Harbour, on their work.Det var ett nöje att arbeta tillsammans med Malcolm Harbour med den skriftliga förklaringen om små och medelstora företag.
It was a pleasure to work with Malcolm Harbour on a written declaration on SMEs.Malcolm Harbour! Kommissionen samarbetar mycket nära med de kinesiska myndigheterna,
Mr Harbour, the Commission is cooperating very closely with the Chinese authorities,Jag är tacksam och glad för att både Malcolm Harbour och Piia-Noora Kauppi också är här i dag.
I am grateful and glad that both Mr Harbour and Mrs Kauppi are also here today.särskilt Malcolm Harbour, om att det är en mycket genomgripande konsekvensbedömning.
particularly Mr Harbour, that it is a very thorough impact assessment.Såsom Malcolm Harbour och kommissionsledamoten har påpekat är förenklingen en del av förslaget,
As Mr Harbour and the Commissioner have pointed out, simplification is part of this proposalMalcolm Harbour, ledamot av Europa parlamentet, ordförande för Europaparlamentets
Malcolm Harbour, MEP, Chair of the Committee for the Internal MarketPrecis som Malcolm Harbour säger så är den fria rörligheten för tjänster en av hörnstenarna för den inre marknaden.
Just as Mr Harbour said, the free movement of services is one of the cornerstones of the internal market.särskilt ordföranden Malcolm Harbour för hans värdefulla bidrag.
especially the Chair, Malcolm Harbour, for his valuable input.Vi kan inte låta en så viktig fråga som detta bli en tvåsidig diskussion mellan dig och Malcolm Harbour.
We cannot turn such an important topic as this into a bilateral discussion between you and Mr Harbour.Evelyne Gebhardt och Malcolm Harbour framhöll betydelsen av flerspråkiga gemensamma kontaktpunkter.
Mrs Gebhardt and Mr Harbour stressed the importance of multilingual points of single contact.
