Examples of using Man har blivit in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En man har blivit mördad, mr Simms.
A man has been murdered, Mr. Simms.Min man har blivit slaktad!
My husband has been butchered!Bara överleva. Att man har blivit så trasig, att man har tillåtit sig själv.
En man har blivit mördad. Va?
A man was killed.- What?Min man har blivit sparkad.
My husband, he's been kicked.En man har blivit mördad, din svåger är kidnappad.
Man har blivit det som man önskade.
En man har blivit mördad!
A man was murdered!En man har blivit mördad!
A man was killed here!När en man har blivit far, är han aldrig verkligt fri mer.
Din man har blivit inkallad. Gratulerar!
Congratulations! Your husband is going to war!En man har blivit dödad av en bil utan registreringsskylt.
A man has been run over and killed by a car with an unknown license plate.Min man har blivit galen!
My husband's going crazy!Beror det inte på vad man har blivit hypnotiserad för?
Min man har blivit mördad!
My husband has been murdered!Men man har blivit klokare.
But it has been interesting.Och man har blivit ett prokastrineringsproffs på många sätt.
It's perception. And it costs us a lot.Det är inte så roligt att inse att man har blivit över.
It's no fun facing the fact that you're… not wanted.Ens livsstil och lydnad är tecken på att man har blivit omvänd och pånyttfödd.
Conduct and obedience När denna perspektivförskjutning inträffar… säger vi att man har blivit upplyst.
When that shift of perspective takes place… we say that somebody has been enlightened.
