MANUSET SKREVS in English translation

• the screenplay was written
• script was written
• film was written

Examples of using Manuset skrevs in Swedish and their translations into English

Sånger från andra våningen heter så därför att manuset skrevs på andra våningen i Studio 24:s lokaler,
Songs from the Second Floor derives from the fact that that the screenplay was written on the second floor of the Studio 24 premises.

Manus skrevs av bland andra Pernilla Oljelund.
The script was written by Pernilla Oljelund.

Manus skrevs av Richard Curtis.
The episode was written by Richard Curtis.

Manus skrevs av Torbjörn Jansson
The script was written by Torbjörn Jansson

Episodernas manus skrevs av ett stort antal frilansande författare.
Episode scripts were written by a large array of freelance writers.

Manus skrevs efter sångerna, men det märks inte.
The script was written after the songs.""But you can't tell from watching it.

Filmens manus skrevs sen på samma sätt som i TV-serien då
The film's script was written in the same way as the television series:

Filmens manus skrevs av den svenska barnboksförfattarinnan Astrid Lindgren, och är baserat på
The script was written by Swedish children's book writer Astrid Lindgren,

Manus skrevs klart under hösten 97
Script was written early in the autumn of 97

mest värdefulla texter i det kroatiska språket och Glagolic manus, skrevs 1100.
most valuable texts in the Croatian language and Glagolic script, was written in 1100.

Manuset skrevs av John Swartzwelder.
Humor Novels By John Swartzwelder.

Manuset skrevs av Stan Laurel.
The Comedy World of Stan Laurel.

Manuset skrevs av Bogdanovich och Blaine Novak.
The film was based on a screenplay by Bogdanovich and Blaine Novak.

Manuset skrevs på mindre en än en vecka.
This was written in less than an hour.

Manuset skrevs om och han behöll sin roll i filmen.
He said that he followed the story and wrote the film's screenplay.

Få dem att tro att manuset skrevs om bara för dem.
I have to make them think that I re-wrote the script just for them.

Jag tror att felet är att manuset skrevs av en nioåring.
Written by a nine-year-old. Despite the brilliant camera work, I think the problem is the script.

Huvudrollen spelas av Kirk Douglas och manuset skrevs av Dalton Trumbo.
It's starring Kirk Douglas, and it is written by Dalton Trumbo.

Manuset skrevs av Frank Dietz
It was written by Frank Dietz

Manuset skrevs av Jessica Postigo,
It was written by Jennifer Celotta