Low quality sentence examples
klimatförändring är ett gränsöverskridande problem och att en väl fungerande gemensam marknad behöver säkerställas för både vägtransporttjänster och tunga fordon, och att all marknadsfragmentering behöver undvikas, är det lämpligt att fastställa utsläppsnormer för koldioxid från tunga fordon på unionsnivå.
the need to safeguard a well-functioning single kostnadstunga patentsystem, marknadsfragmentering, otidsenliga regler
costly patenting, market fragmentation, outdated regulationsmen ihållande marknadsfragmentering, svaga kopplingar mellan näringsliv
but persistent market fragmentation, weak industry-research linkagesatt ta bort flaskhalsar- t.ex. dyrbara patentansökningar, marknadsfragmentering, långsamt fastställande av standarder
notably through Innovation Partnerships, and removing bottlenecks- like expensive patenting, market fragmentation, slow standard settingmedlemsstaterna någorlunda håller samma takt när det gäller vidareutnyttjandet av offentlig information, så att inte ytterligare marknadsfragmentering uppstår.
på grund av behovet av att övervinna marknadsfragmentering och säkerställa rättvisa villkor i unionen, kan uppnås bättre på unionsnivå, kan unionen vidta
competitive internal market in credit agreements relating to residential immovable property whilst ensuring a high level of consumer protection,Detta tenderar att förstärka marknadsfragmenteringen.
This tends to reinforce market fragmentation.Operatörerna utnyttjar marknadsfragmenteringen på slutanvändarnas bekostnad genom att tillhandahålla dyrare gränsöverskridande tjänster.
Operators exploit the fragmentation of the market at En annan god nyhet är att marknadsfragmenteringen har sjunkit från 6 till 5 procent.
Another piece of good news is that market fragmentation has fallen from 6% to 5.det verkar också ha bidragit till marknadsfragmenteringen.
it seems that it also contributed to the fragmentation of the market.Standarder spelar en viktig roll för att minska marknadsfragmenteringen och göra det lättare för industrin att uppnå stordriftsfördelar.
Standards play a major role in defragmenting markets and helping industry Dessa europaomfattande fondandelsfonder ska bidra till att vervinna marknadsfragmenteringen och locka privata investerare till tillgngsklassen europeiskt riskkapital.
This pan-European fund of funds should help to overcome market fragmentation and attract private investors to the EU venture capital asset class.För att minska marknadsfragmenteringen och förbättra villkoren för anskaffning av och investeringar i riskkapital
In order to reduce market fragmentation and improve conditions to venture capital fundraisingEtt av grönbokens mål är att minska marknadsfragmenteringen i fråga om finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag.
One of För att minska marknadsfragmenteringen och förbättra villkoren för anskaffning av och investeringar i riskkapital
To reduce market fragmentation and improve conditions for venture capital fundraisingkommissionen bör därför fortsätta att ta itu med dessa hinder i syfte att minska marknadsfragmenteringen och fullborda den inre marknaden.
the Commission should therefore continue to address those barriers with a view to reducing market fragmentation and to completing the internal kommissionen bör därför fortsätta att ta itu med dessa hinder i syfte att minska marknadsfragmenteringen och fullborda den inre marknaden.
the Council and the Commission should continue to address these barriers with a view to reduce market fragmentation and complete the single Inrätta en stark inre marknad för säkerhet genom att undanröja marknadsfragmenteringen, stärka den industriella basen
Establishing a strong internal En annan risk är att marknadsfragmenteringen kan göra priserna på börserna mindre representativa och därmed urholka deras traditionella roll som ankare för”bästa utförande.
A related issue is that market fragmentation may undermine the representativeness of on-exchange prices which have traditionally served as an anchor for“best execution” policies.kan lämpliga åtgärder för att minska marknadsfragmenteringen ge betydande effekt.
successful actions to reduce market fragmentation may produce significant effects.
