MARKNADSORIENTERAT in English translation

• market-oriented

Examples of using Marknadsorienterat in Swedish and their translations into English

Ett marknadsorienterat tillvägagångssätt skulle vara det effektivaste sättet att banta avfallsproduktionen och utveckla en återvinningsekonomi.
Market-based approaches would be the most efficient way of starting a"waste production diet" and moving towards a recycling economy.

Jag vill återigen säga att detta är tidpunkten då man i jordbruket kan börja söka ett marknadsorienterat pris.
Again, I think that now is the time when agriculture can start to look towards a market-oriented price.

fick 1949 sin första stora order på 1 000 brödlådor vilket innebar starten till det som idag är ett marknadsorienterat globalt serviceföretag.
received its biggest order for 1,000 bakery trays, signaling the start of what is today a market oriented global service company.

verkstad för snabb internationalisering genom ett marknadsorienterat fokus i hela företagets verksamhet.
engineering industry for rapid internationalisation through a market-orientated focus throughout the company's operations.

För att kunna förstärka investeringar, förnyelse och konsumentfördelar inom elektronisk kommunikation behöver Europeiska unionen ett heltäckande, marknadsorienterat och framtidssäkrat regelverk för den digitala ekonomin som utnyttjar fördelarna med en fullbordad inre marknad.
To enhance investment, innovation and consumer benefits in electronic communications, Europe needs a coherent regulatory framework for the digital economy that is future-proof, market-oriented, and exploits the advantages brought by the completion of the internal market.

en viktig del i den kulturresa vi gör internt, till ett internationellt kund-och marknadsorienterat från ett produktorienterat bolag," säger Henrik Sund,
where we're moving to becoming a company focused on our customers and markets from being a product-oriented company," says Henrik Sund,

annat icke marknadsorienterat beteende för att vid behov föra fram respektive stödja ett klagomål enligt förordningen om handelshinder.
other non-market oriented behaviour in order to launch and support, respectively, a complaint under the Trade Barrier Regulation if required;

Vi måste gå ifrån det gamla systemet med direktstöd till ett system som är marknadsorienterat och där man värdesätter hållbarhet på landsbygden
It needs to move away from the old direct subsidy route to a system that is market orientated and that values rural sustainability

Ett marknadsorienterat införande av kapitel 4 kräver därför stödåtgärder för att möjliggöra en harmoniserad tillämpning av driftsrestriktioner däribland utfasning av flygplan som endast marginellt avviker från normerna i kapitel 3.
Therefore, the market-induced introduction of the Chapter 4 requires accompanying measures, which will allow for harmonised application of operating restrictions including withdrawal from operations of those aeroplanes that only marginally comply with the Chapter 3 limits.

Förslaget stärker även EU-jordbrukets konkurrenskraft och gör det mer marknadsorienterat, det ger en avsevärd förenkling av den gemensamma jordbrukspolitiken,
It will also make European agriculture more competitive and market oriented, promote a substantial simplification in the CAP,

rättsliga reformer i syfte att införa ett demokratiskt och marknadsorienterat samhälle i Georgien.
judicial reforms, with a view to establish a democratic and market oriented society in Georgia.

En övergång från produktionsstöd till ett direktstöd till producenterna genom införandet av ett frikopplat inkomststöd för varje gård kommer att bidra till att främja ett mer marknadsorienterat och hållbart jordbruk.
The shifting from production support to direct aid to producers by introducing a system of decoupled income support for each farm will contribute to promote a more marketed oriented and sustainable agriculture.

Vi drar oss till minnes det långsiktiga mål som avses i avtalet för att upprätta ett rättvist och marknadsorienterat handelssystem genom ett program med grundläggande reformer med förstärkta regler och särskilda åtaganden för stöd
We recall the long-term objective referred to in the Agreement to establish a fair and market-oriented trading system through a programme of fundamental reform encompassing strengthened rules

målet att upprätta ett rättvist och marknadsorienterat system för handeln med jordbruksprodukter,
the objective to establish a fair and market-oriented agricultural trading system,

Att främja ett mer marknadsorienterat, hållbart jordbruk genom att direktstödet till jordbrukare inom ramen för den första pelaren frikopplas från produktionen
Promoting a more market-orientated, sustainable agricultural sector(by the decoupling of direct payments to farmers under the first pillar from production

målet att införa ett rättvist och marknadsorienterat system för handeln med jordbruksprodukter
the objective to establish a fair and market oriented agricultural trading system,

multilaterala förhandlingar är den rätta vägen för att nå ett rättvist och marknadsorienterat handelssystem, eller anser de
either they believe that multilateral negotiations are the way forward to a fair and market oriented trading system,

Eureka stödjer marknadsorienterade transnationella forskningsprojekt utan några restriktioner vad gäller forskningsteman.
EUREKA supports market-oriented transnational research projects without any thematic restriction.

Sammanfattningsvis drivs framväxten av marknadsorienterade målningar av den nuvarande konstmarknaden.
In conclusion, the emergence of market-oriented paintings is driven by the present art market.

PSD är marknadsorienterade och är för ett europeiskt enande.
the PSD are market-oriented and in favor of European unification.