MEST INTIMA in English translation

• most intimate
• most private

Examples of using Mest intima in Swedish and their translations into English

En resa in i centrum av hjärnans mest intima rum där de djupaste sanningarna är dolda.
Where deepest truths are hidden. A journey into the center of the mind's most intimate space.

Sms är det mest intima man kan göra med en älskare med sina fingrar.
I'm texting Marcus.- Mm. Texting… that's the most intimate thing you can do to a lover with your fingers… other than washing their hair.

Sovrum- mest intima utrymme runtditt hem,
Bedroom- the most intimate space in everythingYour home,

de är de mest intima som vi konsumerar som människor,
they are the most intimate thing that we consume as human beings,

Badrum- den mest intima rum i hela lägenheten,
Bathroom- the most intimate room in the whole apartment,

Sovrum- mest intima rum i ditt hem,
The bedroom is the most intimate room in your home,

Du sa ju att man inte kan ta det mest intima ögonblicket i nåns liv
You just said you can't take the most intimate moment of someone's life

Baltimore-baren är den mest intima platsen på hotellet där träpaneler
The Baltimore bar is the most intimate place in the hotel where wood panels

Londons mest intima, erbjuder boutiquehotell enastående tjänst som skickligt blandar rikligt lyx och modern funktionalitet.
London's most intimate, boutique hotel provides outstanding service that cleverly blends abundant luxury with modern practicality.

för dig är kärleksakten det mest intima och dyrbara två personer kan dela.
the act of love is the most intimate and precious thing two people can share.

när Earl åt upp den på kvällen började det mest intima samtal jag någonsin haft.
Earl eating it later that night, began the most intimate conversation of my life.

du fortfarande inte förstår alla detaljer om äktenskapets mest intima umgänge?
yet at this time do not understand, the details of the most intimate relationship in marriage?

Det ingår i ett boutiquehotell och erbjuder den mest intima middagsupplevelsen med en elegant men ändå avslappnad atmosfär,
It forms part of a boutique hotel and offers the most intimate dining experience with a chic,

Jag var mest intim med honom.
I was more familiar with him.

Ju mer intima desto bättre.
The more intimate the better.

Dessa mindre, mer intima rum kan användas för presentationer,
These smaller, more intimate rooms can be used for presentations,

PS Varning: Du hittar några mycket intima och personliga uppgifter i denna läsning.
Warning: you will find some highly intimate and personal information in this reading.

De utformades för att skapa mer intima ögonblick i ett mycket generöst utrymme.
They were designed to create more intimate moments in a very generous space.

De blir allt mer intima med tiden.
They get more intimate with the passage of time.

Vad är det? Så att vi kan bli mer intima.
What? A way that we can become more intimate.