Low quality sentence examples
inte ens inom min grupp kan vi enas om ämnet.
and even within my group we cannot agree on the subject.För min grupp kan jag därför säga att vi oinskränkt stöder en fortsättning på programmet Grotius,
I can therefore say, on behalf of my Group, that we are unreservedly in favour För det första, punkt 11: min grupp kan inte godta föredragandens förslag att ge romska migranter
Firstly, paragraph 11: my group cannot accept the rapporteur's proposal to grant migrants of Roma originMin grupp kan inte stödja ändringsförslag 5 från den socialdemokratiska gruppen, eftersom det helt och hållet förklarar situationen i Fréthun med att människor känner sig pressade att fly från sina hemländer.
My group cannot support Amendment No 5 by the Socialist Group because it attributes Min grupp kan då också uteslutande stödja övervägandena A, D och F. Om dessutom ändringsförslagen från den liberala gruppen för paragraferna inte godkänns,
My Group therefore cannot support recitals A, D and F. If Jag förmodar att rådet och kommissionen också inser att ett politiskt mandat är något annat en ett professionellt mandat. Min grupp kan ge sitt ovillkorliga samtycke till övriga ändringsförslag från vår ärade föredragande.
I am assuming that the Council and the Commission also realise that a political mandate is something different from a professional mandate My group can give its unqualified assent to the other amendments of our esteemed rapporteur.så jag och min grupp kan inte stödja föredragandens nya ändringsförslag,
and so I and my group cannot support the rapporteur's new amendments,Herr ordförande! I egenskap av ordförande för min grupp kan jag nu säga er att vi är av den åsikten
Mr President, as the leader of my group I can tell you now that it is our view that,ni beskriver dessa väl. Min grupp kan inte göra annat än att ge dem vårt fulla stöd.
these you described well; my group can do no other than give them its full support.Att min grupp kunde spåra dem.
The badges were gonna be tagged so that my team could track them.Brickorna skulle märkas så att min grupp kunde spåra dem.
The badges… were going to be tagged so that my team could track them.Herr rådsordförande, min grupp kunde ställa mer utbetalningar till förfogande, om vi var säkra på att politiken fördes på ett bättre sätt.
Mr President of the Council, my group could put more payments on the line if we were certain that policies were being better managed.Angående Ellesbetänkandet, min politiska grupp kan i stora drag rösta för betänkandet.
My group can largely endorse the Elles report.Det är skälet till att min grupp ändå kan instämma med förslagen i Savarybetänkandet.
This is the reason why my group can nevertheless agree with the proposals made in the Savary report.Det gör att en stor majoritet av min grupp inte kan acceptera REACH i dess nuvarande form.
A large majority of my group cannot accept REACH in its present form.I likhet med föregående talare måste jag därför säga att min grupp inte kan stödja de här betänkandena.
Like the previous speaker, I therefore have to say that my group cannot support these reports.Mina kära kolleger, ni måste förstå att min grupp inte kan acceptera förbudet i detta stycke.
Ladies and gentlemen, you will understand that my group cannot accept the ban imposed by this paragraph.Även min grupp kunde stödja överenskommelsen från trepartsdialogen och jag anser att den kom fram till en bra kompromiss.
My group was also able to support the agreement in trialogue and I think it has found a good compromise.Min grupp kan rädda dem.
My team can rescue them.Min grupp kan därför stödja betänkandet.
My group can therefore endorse his report.
