MOSTER OCH MORBROR in English translation

• aunt and uncle

Examples of using Moster och morbror in Swedish and their translations into English

I augusti 2002 tog jag med mig Teo för att besöka min moster och morbror som har sommarstuga vid havet i Blekinge.
In August 2002 I brought Teo with me to visit my uncle and aunt that has a summerhouse at the south coast of Sweden.

En moster och morbror har aldrig krävt att få sin systerdotter när hennes pappa inte bara lever, utan också är en känd författare.
It's unprecedented for an aunt and uncle to sue for the custody of their niece when the biological father is not only alive and well. The famous author of The Boot.

hon började skolan bodde McClintock tillsammans med sin moster och morbror i Brooklyn, New York för att minska föräldrarnas finansiella börda
until she began school, McClintock lived with an aunt and uncle in Brooklyn, New York in order to reduce the financial burden on

Hon efterlämnar moster och morbror.
She was survived by her aunt and Uncle.

Herregud! Min moster och morbror!
That's my aunt and uncle. Oh,!

Din moster och morbror har skjutsat Jane från London.
Your aunt and uncle are here to deliver Jane from London.

Du kanske vill stanna hos din moster och morbror.
I can understand if you choose to stay with your aunt and uncle.

Mamma, moster och morbror skulle inte ha gjort så!
My mom, aunt and uncle shouldn't have acted that way!

Så du fick till det med din moster och morbror.
So, you got it on with your aunt and uncle.

Jag säger det inte ens till moster och morbror.
To my aunt and uncle. Who cares? I won't even say nothin.

Moster och morbror Gardiner tar dig säkert med dit efter jul.
I'm sure aunt and uncle Gardiner would be happy to take you after Christmas.

Moster och morbror Gardiner tar dig säkert med dit efter jul.
I'm sure Aunt and Uncle Gardiner would be very happy to take you back to Gracechurch Street with them after Christmas.

Min moster och morbror vädjar, och jag kan inte säga nej.
My aunt and uncle keep begging me, and it's like I'm not gonna say,"No.

De varmaste hälsningar till moster och morbror från Hans och tillgivna Karin.
The warmest greetings to aunt and uncle from Hans and affectionate Karin.

Den lilla flickans moster och morbror är på väg hit från Birmingham.
The little girl's aunt and uncle are on their way here from birmingham.

Nej. Min moster och morbror bor här.- De väntar på oss.
But my aunt and my uncle, they live here, and they're waiting for us.

Vi lyssnade på fyra-programmet när mamma kom hem. med min moster och morbror.
We were listening to the 4:00 show when mom came home. With my aunt and uncle.

hennes yngre bror Eliab att uppfostras av Danticats moster och morbror.
also named André, to be raised by her aunt and uncle.

Jag är här med min moster och morbror.- Jag kom hem en dag tidigare.
I'm with my aunt and uncle.- I came back a day early.

Innan min moster och morbror tog hand om mig. Jag bodde på ett fosterhem.
I was in a home… before my aunt and uncle took me in.