"Multifaktoriell" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Multifaktoriell)

Low quality sentence examples

Totalt sett beaktade CHMP den multifaktoriella karaktären för den låga immunogeniciteten hos HepB- komponenten i Hexavac.
Overall, the CHMP considered the multifactorial nature of the low immunogenicity of the HepB component in Hexavac.
Institutionen för biokemi har ett stort bidrag till att ge utbildning i biokemi och hjälper till att bedöma riskfaktorerna för utveckling av multifaktoriella sjukdomar som diabetes mellitus eller hjärtinfarkt.
The Department of Biochemistry has a major contribution in imparting education in biochemistry and helps to assess the risk factors for the development of multifactorial diseases such as diabetes mellitus or myocardial infarction.
Det unika med studien är att vi med den multifaktoriella designen kan visa att honor är mer känsliga för exponering av manligt könshormon under fosterlivet medan hanar är mer känsliga för diet-inducerad fetma.
The novelty of our study is the multifactorial approach, which made it possible to show that females are more sensitive to androgen exposure during fetal life while males are more sensitive to diet-induced obesity.
Etiologin bakom SOM anses vara multifaktoriell.
The etiology behind OME is considered to be multifactorial.
Det finns inga riktlinjer för förebyggande av Hodgkins sjukdom eftersom orsaken är okänd eller multifaktoriell.
There are no guidelines for Preventing Hodgkin's disease Because the cause is unknown or multifactorial.
då tillståndet är av multifaktoriell karaktär begränsas behandling ofta till att lindra individens besvär och symtom.
the state is because of its multifactorial character often limited to treating the symptoms that occurs instead of the causal factors.
Den är troligen multifaktoriell, vilket betyder att en kombination av genetiska(ärftliga) och omgivningsfaktorer leder till
The origin of the disease is probably multifactorial, which means that a combination of genetic
Idag anser vetenskapsmännen att sjukdomen är multifaktoriell. Det betyder att den är resultatet av en kombination av genetiska faktorer
The agreement in the scientific community is that this disease is multifactorial, which means it is the result of a combination of genetic factors
parodontit är alla kroniska och multifaktoriella sjukdomar.
periodontitis are all chronic and multifactorial diseases.
Icke-graviditet är en multifaktoriellen sjukdom där det hos många patienter kombineras med flera patogener samtidigt.
Non-pregnancy is a multifactoriala disease in which in many patients it is combined with several pathogens at the same time.
att identifiera markörer för multifaktoriella sjukdomar;
to identify markers of multifactorial diseases;
Karies är en multifaktoriell sjukdom där kosten har en betydelsefull roll.
Dental caries is a multifactorial disease in which diet is a important factor.
Man anser att multipel skleros är en multifaktoriell sjukdom, d.v.s.
Multiple sclerosis is believed to be a multifactorial disease, i.e. it has several causes.
Det är en multifaktoriell sjukdom av ögonvitan, som resulterar i ett brett spektrum av symptom som obehag, synstörning, instabilitet i tårfilmen och potentiell skada på ögonytan.
It is a multifactorial disease of the ocular surface that results in a wide range of symptoms, including discomfort, visual disturbance, tear film instability and potential damage to the ocular surface.
Colisepticaemia och Salmonellosis och multifaktoriella sjukdomar som atrofisk rinit, enzootisk.
Colisepticaemia and Salmonellosis and multifactorial diseases such as atrophic rhinitis, enzootic.
Och salmonellos och multifaktoriella sjukdomar som atrofisk rinit, enzootisk lunginflammation och.
And Salmonellosis and multifactorial diseases such as atrophic rhinitis, enzootic pneumonia and.
Diskussion: Bristen i överensstämmelse med aktuella riktlinjer för vaccination av små barn mot mässling är ett multifaktoriellt samhällsproblem och som varierar mellan olika befolkningsgrupper.
Discussion: The lack of compliance to the guidelines for the vaccination of young children against measles is influenced by factors varying between different population groups.
Arexis AB är ett läkemedelsinriktat forsknings- och utvecklingsbolag som använder sig av genetisk analys i utvalda sjukdomsmodeller för att identifiera specifika gener med koppling till multifaktoriella metabola och inflammatoriska sjukdomar.
Arexis AB is a drug discovery and development company, pioneering the use of genetics in highly selected disease models to pinpoint specific genes involved in multifactorial metabolic and inflammatory diseases.
Orsaken är troligen multifaktoriell.
The etiology is likely multifactorial.
Patofysiologin bakom VOD är multifaktoriell och komplex.
The pathophysiology of VOD is multifactorial and complex.