NÄR DE VÄXER in English translation

• when they grow
• as they are growing
• as they are expanding
• once they grow
• as they are increasing

Examples of using När de växer in Swedish and their translations into English

Varje sort jordgubbar har sina egna egenskaper som måste beaktas när de växer.
Each variety of strawberries has its own characteristics that must be considered when growing.

Hur barnet kommer att uppträda i framtiden, när de växer, beror på uppfostran.
How the child will behave in the future, as they grow, depends on upbringing.

När de växer upp, köp bara en testad dryck,
When they grow up, buy only a tested drink,

När de växer starkare och även större,
As they are growing stronger as well as bigger,

När de växer upp, lägg dem tillbaka i den allmänna akvariet
When they grow up, put them back in the general aquarium and wait,

När de växer starkare och även större,
As they are growing more powerful

När de växer starkare och även större,
As they are expanding stronger and also larger,

Du? Om du verkligen brydde dig om dina barn,… skulle du låta dem ha luft att andas när de växer upp.
If you really cared about your kids, you would want them to have air to breathe when they grow up.

När de växer starkare och även större,
As they are growing more powerful

Det innebär att Farmville Tools automatiskt skörda dina grödor när de växer upp, även om du är utanför din dator.
It means that FarmVille Tools will automatically harvest your crops once they grow up, even though you are out of your PC.

När de växer starkare och även större,
As they are expanding stronger and also bigger,

Ett misstag folk i stort sett alltid gör är att inte dricka tillräckligt med vatten när de växer Martial Arts- Mixed Martial Arts.
A mistake people broadly always do is not to drink enough water when they grow Martial Arts- Mixed Martial Arts.

När de växer starkare och även större,
As they are increasing stronger as well as larger,

När de växer starkare och även större,
As they are expanding stronger as well as larger,

Därför att deras arbetsliv, kommer att bli, i mångt och mycket på samma sätt, när de växer upp.
Because their work life will be much the same way when they grow up.

När de växer starkare och även större,
As they are increasing stronger and also larger,

Du är som en hjälte varje flicka vill vara när de växer upp.
You're like that, uh… hero… that every little girl wants to be when they grow up.

så när de växer tillsammans sönder de barken.
then when they grow together, they tear apart the bark.

Och när de växer så stora
And once they become so large

Från och med landning av sticklingarna kommer att behöva när de växer för att vrida runt valv,
Beginning with the landing of the cuttings will need as they grow to twist around the arches,