"Nationella reserver" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Nationella reserver)
Överlåtelse och/eller tillfällig upplåtelse av rättigheter via den nationella reserven..
The transfer and/or temporary leasing of rights through the national reserve.Medlemsstaterna får föreskriva att en tillfällig upplåtelse skall ske via den nationella reserven.
Member States may provide that temporary leasing is to take place through the national reserve;Medlemsstaterna får föreskriva att en tillfällig upplåtelse skall ske via den nationella reserven.
Member States may provide for temporary leasing to be carried out via the national reserve.Bestämmelser som skall tillämpas om den nationella reserven i en medlemsstat inte används.
The measures applicable where, in a Member State, the national reserve is not used.Om ytterligare referenskvantiteter fördelas från den nationella reserven skall mjölkens representativa fetthalt inte ändras.
Where additional reference quantities are allocated from the national reserve, the representative fat content of milk shall remain unchanged.Reglerna för förvaltningen av stödrättigheterna och den nationella reserven följer i stor utsträckning nuvarande bestämmelser.
The rules on the management of entitlements and the national reserve largely follow current rules.Alla extra referenskvantiteter som tilldelas en medlemsstat skall automatiskt sättas in i den nationella reserven.
Any additional reference quantity allocated to a Member State shall automatically be placed in the national reserve.Det bör fastställas särskilda regler för medlemsstaternas återföring av outnyttjade stödrättigheter till den nationella reserven.
Specific rules for the reversion by Member States to the national reserve of the unused payment entitlements should be fixed.Under åren 2002-2004 får dock inte de rättigheter som överförts till den nationella reserven omfördelas.
However, in 2002, 2003 and 2004, rights returned to the national reserve may not be reallocated.Varje del av referenskvantiteten som inte har överförts tillsammans med jordbruksföretaget skall tillföras den nationella reserven.
Any part of the reference quantity, which is not transferred with the holding, shall be added to the national reserve.Kommissionen ska genom genomförandeakter anta nödvändiga åtgärder avseende återföring av outnyttjade stödrättigheter till den nationella reserven.
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the reversion of non-activated payment entitlements to the national reserve.Möjligheten att omfördela de bidragsrättigheter som återförts till den nationella reserven bör avskaffas under tre år.
The possibility of reallocating premium rights returned to the national reserve should be suspended for three years.Den del av referenskvantiteten som eventuellt inte överförs med jordbruksföretaget skall överföras till den nationella reserven.
The part of the reference quantity which, where applicable, has not been transferred with the holding shall be added to the national reserve.antalet stödrättigheter som mottagits från den nationella reserven.
number of payment entitlements received from the national reserve;Det antal bidragsrätter som från den nationella reserven beviljats producenter i mindre gynnade områden under föregående år.
The number of premium rights granted to producers in less-favoured areas from the national reserve during the preceding year;Detta omfattar nationella reserver och parker.
This includes the national reserves and parks.Kan du hitta nationella reserver i Uruguay?
Can you find National Reserves in Uruguay?Gambia består av sex nationella reserver och parker;
The Gambia consists of six national reserves and parks;Dessa inkluderar Kalahari och Chobe nationella reserver och Kgalagadi gränsöverskridande Park som gränsar Sydafrika.
These include the Kalahari and Chobe National Reserves and the Kgalagadi Transfrontier Park that borders South Africa.Som du tour de bolivianska nationella reserver, får du lära dig om 1500 typer av Marchantiophyta
As you tour the Bolivian National Reserves, you get to learn about the 1500 types of Marchantiophyta
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文