NORGE OCH SCHWEIZ in English translation

• norway and switzerland

Examples of using Norge och schweiz in Swedish and their translations into English

Företrädare för Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz ska bjudas in till att delta i mötena i högnivåkommittén för vidarebosättning, om de har meddelat sin avsikt att associeras till genomförandet av unionens årliga plan för vidarebosättning.
Representatives of Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland shall be invited to attend the meetings of the High-Level Resettlement Committee where they have indicated their intention to be associated with the implementation of the annual Union resettlement plan.

Danmark, Island, Norge och Schweiz är emellertid parter i 1980 års Haagkonvention om bortförande av barn
Denmark, Iceland, Norway, and Switzerland are parties to the 1980 Hague Convention on Child Abduction

Planen har utarbetats tillsammans med representanter från medlemsländerna samt Norge och Schweiz, som under det senaste halvåret har träffats för att finna synergier
Representatives of Member States, Norway, Switzerland and the Commission have met over the last six months to identify synergies and joint actions that

Liechtenstein, Norge och Schweiz om dessa associerade stater har meddelat sin avsikt att associeras till genomförandet av unionens årliga ram vidarebosättning.
Liechtenstein, Norway, and Switzerland if these Associated States have indicated their intention to be associated with the implementation of the annual Union Resettlement Framework.

Kanada samt EFTA-länderna Norge och Schweiz 97/378/EG.
the EFTA countries of Norway and Switzerland 97/378/EC.

Liechtensteins, Norges och Schweiz deltagande.
Liechtenstein, Norway and Switzerland.

De berörda medlemsstaternas samt Islands, Norges och Schweiz bidrag beräknas i enlighet med en fördelningsnyckel som fastställs i budgetförordningen för C. SIS.
The contributions from the Member States concerned and from Iceland, Norway and Switzerland are calculated according to the distribution key laid down in the C. SIS Financial Regulation.

Norge och Schweiz; 34, 95 €.
Norway and Switzerland;€ 34.95.

Tyskland och Österrike samt Island, Norge och Schweiz.
Slovenia, Sweden as well as Norway, Iceland and Switzerland.

Liechtenstein, Norge och Schweiz.
Liechtenstein, Norway and Switzerland);

Seminariedeltagarna kom från de 25 medlemsstaterna samt från Norge och Schweiz.
Seminar participants came from the 25 Member States, as well as Norway and Switzerland.

Liechtenstein, Norge och Schweiz deltar i Mediaprogrammet.
Liechtenstein, Norway and Switzerland participate in the MEDIA Programme.

hästar från EU-länder, Norge och Schweiz.
EU-countries, Norway and Switzerland Telephone helpline.

Ytterligare sammankopplingar med Norge och Schweiz kommer även fortsättningsvis att vara avgörande.
Further interconnection with Norway and Switzerland will also continue to be critical.

Liechtenstein, Norge och Schweiz.
Liechtenstein, Norway and Switzerland.

Island, Norge och Schweiz.
Iceland, Norway and Switzerland.

Liechtenstein, Norge och Schweiz.
Liechtenstein, Norway and Switzerland.

Danmark har beslutat att genomföra förordningen som också gäller Island, Norge och Schweiz.
Denmark has decided to implement the regulation which also applies to Iceland, Norway and Switzerland.

Liechtenstein, Norge och Schweiz.
Lichtenstein, Norway and Switzerland.

Alla EU-medlemsländer liksom Island, Norge och Schweiz kommer att delta aktivt eller som observatörer.
All EU Member States as well as Iceland, Norway and Switzerland will participate either as active participants or observers.