Low quality sentence examples
CLP-förordningen har infört ett nytt klassificerings- och märkningssystem för farliga kemikalier inom Europeiska unionen.
The CLP Regulation has introduced a new classification and labelling system for hazardous chemicals in the European Union.Genom CLP-förordningen har ett nytt klassificerings- och märkningssystem för farliga kemikalier införts i EU.
The CLP Regulation has introduced a new classification and labelling system for hazardous chemicals in the European Union.En mycket positiv punkt är att den nya klassificeringen innebär att betydligt flera anläggningar kommer att omfattas av Sevesodirektivet.
One very positive point is that the new classification will increase Tidigare rapporterades det att den nya klassificeringen av byggnader av denna typ,
Earlier it was reported that the new classification of buildings of this type,Med den nya klassificeringen ser man att tumörerna distinkt faller ut i olika grupper som stämmer jättebra med överlevnadschanserna.
This new classification shows the tumours in distinct groups that correspond really well to a patient's chances of survival.eget kapital till följd av de nya klassificerings- och värderingskraven.
equity as a result of the new classification and valuation requirements.Detta har nödvändiggjorts av den nya klassificeringen av rättsakter, även om det rör sig om ett redan etablerat bruk.
This would be necessary as a result of the new classification of acts, although in fact it also corresponds to current practice.I år var Alux fokus på att kommunicera de nya klassificeringarna som gäller för våra rullgaller,
This year, Alux has been focusing on disseminating the new classifications applicable to our rolling grilles,Eftersom det föreskrevs en fyraårig övergångsperiod i Luxemburgfördraget var det inte förrän i 1975 års bud get som den nya klassificeringen tillämpades.
As Den här nya klassificeringen fick mindre kritik,
The new classification received less criticism,Enligt ändringsförslag 21 skall den nya klassificeringen börja tillämpas redan den 1 november 2002, dvs. ett år tidigare
Under Amendment No 21, the new classification would enter into force on 1 November 2002,Redovisning av naturliga kapital kommer att kräva nya klassificeringar, företrädesvis kopplade till befintliga såsom beskrivna i statistiska ramverk och i system för nationalräkenskaper SNA.
Accounting fully for natural capital will also require new classifications, ideally linked to existing ones as described in the statistical frameworks and system of national accounts SNA.Den nya klassificeringen placerade vanlig frukost-,
The new classification put regular breakfast,Statistikcentralen införde år 2012 en ny klassificering efter härkomst.
During 2012, Statistics Finland adopted a new classification of origin.Sedan 2003 finns en ny klassificering av Médoc Cru Bourgeois.
Since 2003, there is a new classification of the Médoc Cru Bourgeois.Nu har den franska senaten tagit ett beslut som innebär att de slott som var klassificerade innan klassifikationen förklarades ogiltig kommer att få fortsätta att använda sin klassifikation fram till dess att en ny klassificering har fastställts.
The French Senate has now decided that those chateaux that were classified in the previous Installations- och slutbehandlingsarbeten i den gamla näringsgrensgruppen har överförts till en ny grupp i den nya klassificeringen, till 43 Specialiserad bygg- och anläggningsverksamhet.
Building installation and completion activities have been detached from the old industry for building construction and made into a new class 43 Specialised construction activities.De nya klassificeringarna ersätter den nu gällande näringsgrensindelningen NACE Rev.
The new classifications will replace Den nya klassificeringen innehåller 15 huvudgrupper
The new classification has 15 sectionsVi ger dig också alla detaljer om den nya klassificeringen. Läs mer på BKWine Magazine.
We also give you 
