Low quality sentence examples
Det var den spanska ordförandegruppen som grundade den nya transatlantiska agendan.
It was Referenser: Det nya transatlantiska programmet och den gemensamma åtgärdsplanen- Bull.
References: New transatlantic agenda and joint action plan: Bull.Jag har dock ett antal randanmärkningar om den nya transatlantiska marknaden.
But I have a few cautionary comments to make on the new transatlantic marketplace.Vi har samarbetat nära kring dessa frågor inom ramen för den nya transatlantiska agendan.
We have been cooperating closely on these issues in Den nya transatlantiska agendan erbjuder den mest omfattande ramen för samarbetet med Förenta staterna.
The New Transatlantic Agenda provides Den nya transatlantiska agendan är en omfattande översikt över mänga gemensamma verksamhets och samarbetsområden.
The new Transatlantic Agenda is a comprehensive statement of Målen och visionerna för förbindelserna som uttrycktes i den nya transatlantiska agendan 1995 gäller fortfarande.
The goals and vision for our relationship, as expressed in the 1995 New Transatlantic Agenda, are still valid.Argument för att utarbeta ett yttrande på eget initiativ om"den nya transatlantiska marknaden.
Arguments for drawing up an Own-initiative Opinion on The New Transatlantic Marketplace.Kommissionen producerade bland annat även meddelanden om förbindelserna med Kina och den nya transatlantiska agendan.
Två dokument blev resultatet av Madrid-mötet: den nya transatlantiska dagordningen och en gemensam handlingsplan EU-USA.
Two documents came out of Madrid: The New Transatlantic Agenda and a joint EU-US Action Plan.Den nya transatlantiska agendan från 1995 är även i fortsättningen den tillämpliga ramen för våra förbindelser.
The New Transatlantic Agenda of 1995 continues to be Den nya transatlantiska marknaden skulle vara mycket omfattande
This New Transatlantic Marketplace(NTMA) would be very comprehensivetekniskt samarbete innebär också en milstolpe inom den nya transatlantiska agendan.
technological cooperation signifies a milestone within the new transatlantic agenda.Kommissionen anger i sitt meddelandet nio krav som ett avtal om den nya transatlantiska marknaden bör uppfylla.
Den nya transatlantiska marknaden får inte heller leda till att motsättningarna mellan nord och syd blir större.
Nor must the new transatlantic marketplace lead to a widening of Jag är tacksam mot Cushnahan för hennes vänliga kommentarer om minskningen av förslagen om den nya transatlantiska marknaden.
I am grateful to Mr Cushnahan for his kind remarks about Tio år efter det att den nya transatlantiska dialogen utstakades var det nu hög tid
Ten years after the new transatlantic dialogue was laid down, it is highOm alla dessa förutsättningar kan skapas kan vi se framtiden för den nya transatlantiska dialogen an med tillförsikt.
If all of these conditions are met, we can anticipate a good future for the new transatlantic dialogue.Det uppmanar till nära samarbete inom ramen för den nya transatlantiska agendan och i samband med diskussionerna i G8.
It encourages close cooperation in Att ha den nya transatlantiska agendan i stället för NATO på föredragningslistan kan därför bara möta mitt fulla godkännande.
So I can only say how wholeheartedly I support our having the New Transatlantic Agenda on our agenda instead of NATO.
