Low quality sentence examples
Knäppfri nyckling kan enkelt åstadkommas även
Click free keying is easy to obtain,avser nyckling av ytterligare ett steg. Se texten.
refer to keying of yet another stage, see text.Om en nyckling enligt fig 3 ger alltför olika stig- och falltid kan man
If keying according to fig 3 is giving too different riseDet finns även färdiga produkter i form av USB-anslutna interface som är enheter med inbyggda ljudkort och kontrollkretsar för nyckling samt i vissa fall styrning av transceivern.
There's also finished products in the form of USB-connected interface devices with built-in sound card and control circuits for keying and in some cases control of the transceiver.Skillnaden mellan en nyckling enligt fig 3 eller fig 4
The difference between a keying according to fig 3För att nycklingen skall bli snabb och ändå knäppfri krävs att samtliga nycklade steg spärrar vid ungefär samma spänning.
To make the keying fast and yet without clicks requires that all Därför har vi valt att låta nycklingen komma i samma kabel som 10, 7 MHz-signalen, vilket kräver två drosslar och två kondensatorer.
Because of that we chose to let the keying use same cable as the 10.7 Mhz signal, that call for 2 chokes and 2 capacitors.inkluderar en nyckling.
includes a keying.
