NYTTJAS in English translation

• be used
• used
• be utilised
• be utilized
• be exploited
• are used
• is used
• use
• using
• uses
• are utilised
• are exploited

Examples of using Nyttjas in Swedish and their translations into English

Gasolgrill kan nyttjas.
chairs can be used outside the cottage.

Det är samma värden som nyttjas vid trendsignaler.
The same parameters are used in the product Trend signals.

Den stora praktsalen nyttjas för sammankomster, konferenser och fester.
This large multipurpose space is used for lectures, conferences, and special events.

Nationella hälsovårdsdata och hur dessa kan nyttjas.
National health data and its use.

Många av Nordic Modulars produkter nyttjas som skollokaler.
Many of Nordic Modular's products are used as school premises.

Det måste vara hemskt att vara man och nyttjas som ett objekt!
It must be horrible to be a man and be used and be an object!

De i visionen beskrivna större anläggningarna ska främst nyttjas av äldre ungdomar.
The larger facilities described in the vision will primarily be used by older youth.

Brandfält nyttjas för både födosök och häckning.
The cloth is used for blade alignment and sharpening.

Vi har stora allmänna ytor som av konferenser ofta nyttjas vid grupparbeten.
We have large common areas that conferences often use for group work.

där de flesta nyttjas som fritidshus.
where most are used as summer houses.

Samtliga rum kan även nyttjas som enkelrum.
All rooms can also be used as single rooms.

Bevattningssystemet är klimatstyrt och nyttjas under sommarperioden.
The watering system is climate-controlled and used during the summer months.

Producerad gas nyttjas i den egna återvinningsprocessen.
The extracted gas is used in the company's own recycling process.

personrelaterade uppgifter insamlas, bearbetas och nyttjas.
processing and use of personal data.

Ljud som sänds ut via högtalare kan nyttjas för att designa kvaliteter i omgivningen.
Sounds emitted through speakers can be used to design qualities in the environment.

Byggnaden innehåller tre stycken MR-enheter som ska nyttjas både till forskning och undersökning.
The building contains three MRI units to be used both for research and study.

Totalt nyttjas cirka 20 procent av Holmens skogsareal för naturvårdsändamål.
A total of around 20 per cent of Holmen's forest land is used for nature conservation purposes.

Din far sa att lögner kan nyttjas till att tala sanning.
Your own father said that artists use lies to tell the truth.

Forskningens resultat är kända och nyttjas i samhället.
For research findings to be known and used in society.

Inomhuspool/SPA finns i annat hus och kan nyttjas mot en avgift.
Indoor pool/ SPA is located in an another house and can be used for a fee.