Low quality sentence examples
Outlösta paket För paket som inte har betalats på ditt postkontor inom 14 dagar, förbehåller sig rätten att ta ut en expeditionsavgift för att täcka returfrakten och frakt företagens administrativa kostnader.
For packages that are not cashed at your post office within 14 days, JUS reserves the right to charge you a handling fee to cover return shipping and freight companies' administrative costs.Vid outlösta paket debiterar vi en avgift om 395 kr(inkl moms) för att täcka de avgifter som uppkommer i samband med att paketet går i retur till oss.
Fee for Unclaimed packages For unclaimed packages we charge a fee of 395 SEK(including Tax) to cover the charges incurred in connection with the package is returned to us.Outlösta paket För paket som inte har betalats på ditt postkontor inom 14 dagar, förbehåller sig rätten att ta ut en expeditionsavgift för att täcka returfrakten och frakt företagens administrativa kostnader.
For packages that are not cashed at your post office within 14 days, Tachibana Lita reserves the right to charge you a handling fee to cover return shipping and freight companies' administrative costs.paket som beställs mot Postförskott/Efterkrav samt för outlösta paket.
package ordered by COD/ COD and for unclaimed packages.För alla outlösta paket förbehåller vi oss rätten att debitera kunden kostnaderna för returfrakt
For all unclaimed packages, we reserve the right to charge the customer the cost of returnNational Lottery donerar minst 28p av varje £1 till fonden liksom alla outlösta vinster med ränta
The National Lottery donates a minimum of 28p of every £1 to the fund, as well as all unclaimed prizes and the interest generated,Outlösta paket För paket as Inte Har betalats in släkt postkontor Inom 14 dagar,
Unclaimed Packages For packages that are not cashed at your post office within 14 days,Frakten betalas av avsändaren, alternativt annat fraktbetalare. Outlösta paket.
The freight is paid by the consignor or by another freight-payer.Outlösta paket returneras till avsändaren 15 dagar efter ankomsten till mottagningsterminalen.
Uncollected parcels are returned to the consignor 15 days after arrival at the receiving terminal.Outlösta paket returneras till avsändaren på fraktbetalarens bekostnad 15 dagar efter ankomsten till mottagningserminalen.
Uncollected parcels are returned to the consignor at the freight-payer's expense 15 days after arrival at the receiving terminal.Outlösta paket Om du av någon anledning inte löser ut ditt paket, får du betala kostnaderna för frakt och eventuell postförskottsavgift.
If you do not collect your parcel from the post office you will still have to pay shipping costs and the cost of cash on delivery.På grund av ett stort antal outlösta paket som resulterade i ett ökning av utgifter accepterar vi inte postförskott som en betalningsmetod.
Due to a large number of unclaimed parcels that resulted in an increase in expenses, we do not accept cash on delivery(COD) as a method of payment.Outlösta paket debiteras med faktiska kostnader.
Unclaimed packages will be charged with actual costs.Outlösta paket omfattas inte av ångerrätten.
Unclaimed packages are not covered by the right of withdrawal.Outlösta paket returneras därefter till avsändaren.
Unclaimed package will be returned to the sender.För outlösta paket debiteras en kostnad på 200kr.
For unclaimed package charged a cost at 200 Swedish crowns.Outlösta paket debiteras med en avgift på 150 Sek.
Unclaimed packages will be charged with a fee of 150 SEK.Outlösta paket debiteras med en avgift á 150 sek.
Unclaimed packages will be charged with a fee of 150 SEK.Outlösta paket debiteras med en avgift på 150 Sek.
Unsolved packages are charged with a fee of 150 SEK.Outlösta paket debiteras en avgift, för närvarande 95:.
Unsold packages are charged a fee, currently 95:.
