Examples of using Parallell värld in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
den försvinner in i en underlig, parallell värld.
En av våra vänner är försvunnen i en parallell Värld, och vi ska hämta honom tillbaka.
And we're gonna go get him back. ett förtrollande äventyr i en skrämmande parallell värld.
Simon Lindgren ger ett annat exempel på hur vi ser nya digitala medier som en helt parallell värld utan koppling till vårt övriga liv.
Intersection between online and offline Simon Lindgren provides another example of how we see new digital media as a parallel world disconnected from our own lives.Yuri's revenge äger rum i en annan parallell värld, som har skapats av ett nytt försök för att ändra det förflutna.
Yuri's Revenge take place in a second parallel universe, created by a new attempt to alter history in"Tiberian Incursion", the working title of Westwood Studios' cancelled version of Command& Conquer 3.Tänk om Lukesh kan vandra mellan parallella världar?
What if Lukesh can pass freely from one parallel world to the other?Tänk om Lukesh kan vandra mellan parallella världar?
What if Lukesh can pass freely… from one parallel world.Parallella världar Gud konstruerade vårt Universum i olika lager.
Parallel worlds God constructed our universe in different layers.Tanken om parallella världar har funnits sedan 1900-talet.
The idea of parallel worlds has been around since the 20th century.Parallella världar, dimensioner… Livet efter detta.
Alternate universes, dimensions… The afterlife.Serien om parallella världar?
The series on alternate realities?Parallella världar som existerar sida vid sida.
Two parallel worlds that exist side by side.Parallella världar i olika galaxer
Parallel earths in different galaxiesOm den lilla skiten Daniel Madigan kan gå igenom parallella världar kan jag det.
If that little turd, Daniel Madigan, can move through parallel worlds,- Trust me.Vad? Om parallella världar?
Of parallel worlds? What?Minnen från parallella världar.
Memories from parallel worlds.Och rör sig ständigt mellan de två parallella världarna. Och han lever förmodligen.
Moving back and forth from the two parallel worlds. And that he is probably alive.Felicity, jag kan inte låtsas att jag förstår parallella världar.
Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.Ok. Felicity, jag… Jag kan inte låtsas att förstå parallella världar.
Not… Okay, Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.Okej, Felicity, jag kan inte låtsas förstå parallella världar.
Okay, Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.
