"Parningslek" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Parningslek)
Ja. Hon lekte parningslekar, och jag föll henne i smaken.
And I guess I fit her profile…- Yeah. That thing was playing the mating game.Av alla parningslekar i djurens rike är ingen så spektakulär som den vithövdade havsörnens.
Of all courtship rituals, none is as spectacular as that of the bald eagle.Uppriktigt sagt så anser jag att ni humanoider ägnar för mycket tid åt parningslekar.
Frankly, in my humble opinion, you humanoids spend too much time on your respective mating rituals.Studier har visat att arternas olikfärgade och olika stora kammar fungerar signalerande under parningsleken och under aggressiv interaktion mellan tupparna.
Studies on other grouses have shown that much variation in comb size and colour exists between the species, and that the comb is used in courtship display and aggressive interactions between males.Likaså fanns ungdomar spridda runtom i lokalerna, där de antingen stod eller satt på utskjutande hyllor ovanför besökarnas huvuden, eller utförde komplicerade balettrörelser, som anspelade på känslolösa parningslekar.
Likewise, young people were moving around the premises, where they either stood on protruding shelves above the visitors' heads, or performed complicated ballet movements, apparently mimicking emotionless mating games.I dag utgör våtmarken en utmärkt miljö för bland annat grodan, vars parningslek på våren lockar stora skaror av besökare.
Today this wetland area is a special area for frogs, whose mating activities in the spring attract many visitors.Så började parningsleken mellan Suzi och Hans.
Thus started the courtship between Helen and Edward.Parningslek… Det är naturligt.
It's natural mate selection.Galten har en väldigt märklig parningslek.
The boar has a very odd courtship repertoire.Er parningslek måste vara mycket komplicerad.
Your mating practices must be very complex.Det är shocken och avundsjukan i en parningslek.
It's the shock-and-awe approach to courtship.Orrar har en mycket utpräglad och väldokumenterad parningslek.
Salamanca has a very interesting and distinctive gastronomy.beskådar fiskarnas parningslek och hajens maktspel.
views fish courtship and shark's power game.Hall ägnade sin karriär åt att undersöka den neurologiska komponenten av flugornas parningslek och beteendemässiga rytmer.
Hall spent his career examining the neurological component of fly courtship and behavioral rhythms.Parningsleken är en farlig jakt.
Courtship is a perilous pursuit.Nästa punkt på vårprogrammet är parningsleken.
Courtship is next on South Georgia's busy spring schedule.Det låter som rena parningsleken.
She sounds like two possums mating.Djur förlitar sig på en variation av parningslekar.
Animals rely on a variety of courtship methods.Nu har fjärilarna utrymme för parningslekar i luften.
Now the butterflies have all the space they need for their aerobatic courtship.I parningsleken slåss en elefanthanne med andra elefanthannar.
In courtship, a male elephant will fight with other male elephants.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文