PENSIONSSKYDDSCENTRALEN in English translation

• finnish centre for pensions

Examples of using Pensionsskyddscentralen in Swedish and their translations into English

I lagen om Pensionsskyddscentralen slås det fast att Pensionsskyddscentralen(PSC) bland annat har som uppgift att föra statistik över sitt verksamhetsområde.
The Act on the Finnish Centre for Pensions states that the responsibilities of the Finnish Centre for Pensions(ETK) include the compiling of statistics in its sector of activities.

FPA, NTM-centralen i Nyland, Pensionsskyddscentralen och Helsingforsregionens handelskammare.
the Finnish Centre for Pensions and the Helsinki Region Chamber of Commerce.

Pensionsförsäkrarna, FPA: center för internationella ärenden, Pensionsskyddscentralen och de utländska förbindelseorganen behöver uppgifter om försäkringsperioderna vid handläggningen av EU-pensionsansökningarna och vid beräkningen av pensioner. Pensionsskyddscentralen ger stöd och anvisningar för bruket av tillämpningen.
In addition to the Finnish Centre for Pensions, the pension providers, the Centre for International Affairs at Kela and foreign liaison bodies need the data on insurance periods when processing EU pension applications and calculating pensions..

Pensionsskyddscentralen kan inte för enstaka sökanden säga om kraven för förtida pension uppfylls,
The Finnish Centre for Pensions cannot know if you meet the requirements for early retirement, so you should

därutöver förmedlar Pensionsskyddscentralen uppgifter och handlingar som påverkar pensionsärenden till pensionsförsäkrarna
documents that affect pension matters to the pension providers and other parties that

Pensionsskyddscentralen ansvarar inte för huruvida informationen lämpar sig för användarens personliga behov eller för följderna av beslut som användare fattar eller åtgärder han vidtar
The Finnish Centre for Pensions is not responsible for the suitability of the information presented in the service to the personal needs of a web service user,

Skuldebreven omfattar också lån som förmedlats ur medel hos inrättningar som är underställda Pensionsskyddscentralen, räntestödslån, lån som förmedlats av statsmedel,
Loans granted by institutions supervised by the Finnish Centre for Pensions are also included, as are interest subsidy loans, and, in the case of insurance corporations,

s kontor som helst, arbetspensionsanstaltens serviceställe eller till Pensionsskyddscentralen.
the service point of an authorised pension provider or to the Finnish Centre for Pensions.

att föra register och registertjänster finns i lagen om Pensionsskyddscentralen(2§ 1 mom. punkt 5).
register services have been regulated in the Act on the Finnish Centre for Pensions(Chapter 2, Section 1, subsection 5).

tillsammans med behöriga ministerier, Folkpensionsanstalten och Pensionsskyddscentralen- lagt fram en rapport om anställbarheten bland människor med partiell arbetsförmåga.19
the Finnish social security institution and the Centre for Pensions- have produced a report on the employability of people with partial work ability.19

i samarbete med Folkpensionsanstalten(FPA) och Pensionsskyddscentralen utrett frågor som gäller rätten till social trygghet för personer,
in cooperation with the Social Insurance Institution of Finland and the Finnish Centre for Pensions, looked into the various aspects regarding the right to social security of persons who move

överenskommelse om social trygghet mellan Finland och Ryssland, kan Pensionsskyddscentralen inte skicka din ansökan till Ryssland,
Russia do not have a social security agreement, the Finnish Centre for Pensions cannot forward your application to Russia.

Du kan skriva ut blanketten på FPA: s eller Pensionsskyddscentralens webbplats.
You can print the form at the website of Kela or the Finnish Centre for Pensions.

Läs mer på Pensionsskyddscentralens webbplats.
Read more on the website of the Finnish Centre for Pension.

Pensionsskyddscentralen Pensionsskyddscentralen(PSC) är ett lagstadgat samarbetsorgan och sakkunnig inom utvecklingen
The Finnish Centre for Pensions is the central body of the statutory earnings-related pension scheme

Pensionsskyddscentralen beslutar om huruvida pensionsskyddet och annan social trygghet ska ordnas i Finland.
The decision on retaining your pension cover and other social security benefits in Finland is made by the Finnish Centre for Pensions.

Utjämningsdelarna bekostas gemensamt av pensionsanstalterna med hjälp av den avstämning av kostnadsfördelningen som sköts av Pensionsskyddscentralen.
Pension insurers pay jointly for the pooled components with the help of a cost distribution calculation made by the Finnish Centre for Pensions.

Pensionsskyddscentralen ansvarar inte för någon skada,
The Finnish Centre for Pensions is not liable for any indirect,

År 2019 avgjorde Pensionsskyddscentralen närmare 13 000 ansökningar om rätten att omfattas av den finländska sociala tryggheten under utlandsarbete.
In 2019, the Finnish Centre for Pensions issued almost 13,000 decisions on coverage by Finnish social security while working abroad.

Pensionsskyddscentralen(PSC) samlar efter varje kvartal in de uppgifter som behövs för beräkningen av de slutliga ansvaren från pensionsanstalterna.
After each quarter, the Finnish Centre for Pensions collects data from authorized pension providers to calculate the final liability.