Low quality sentence examples
Enheten för strategisk planering och programplanering skall inrättas i juli 2000
The strategic planning and programming function will be established in July 2000Frågor om klimatförändringar måste ges en framskjuten plats i dialogen om utvecklingssamarbete med EU: partnerländer och i dialogen om planering och programplanering av utvecklingsverksamhet.
CC concerns must be given a prominent profile in the dialogue with EU partner countries on development co-operation Införandet av den verksamhetsbaserade förvaltningen(och IRMS) kommer att bli en huvuduppgift för enheten för strategisk planering och programplanering och för motsvarande planeringsavdelningar inom generaldirektoraten.
Här handlar det vanligen om samråd med berörda myndigheter i samband med planering och programplanering och i fråga om förteckningen över konkreta projekt som valts ut för finansiering.
Typically, this involves consulting verksamhetsbaserad budgetering eller strategisk planering och programplanering kan behövas, men ger intryck av
Activity Based Budgeting or'Strategic Planning and Programming' may be necessary,Kommissionens lokalbehov på kort, medellång och lång sikt beskrivs sedan 2003 i en omfattande flerårig politisk ram9 som uppdateras årligen i enlighet med kommissionens strategiska planering och programplanering.
The Commission's space requirements for the short, medium Att verka för en resultatinriktad arbetsorganisation genom samordnade normer respektive spridning av bra metoder för planering och programplanering, övervakning och utvärdering,
Promoting performance management by ensuring co-ordinated norms Utvärderingen drog slutsatsen att antagande av en flerårig eller sektorbaserad strategi29 för planering och programplanering skulle underlätta
The evaluation concluded that adopting a multi-annual/Sector Based Approach(SBA)29 for planning and programming should facilitate prioritisationförberedelserna inför avslutandet av dessa arbetade kommissionens avdelningar under 2007 intensivt med planering och programplanering för perioden 2007-2013.
Commission services were heavily involved in the planning and programming of genom stödmottagarnas medverkan i ett tidigt skede av planering och programplanering av stödet samt vid genomförandet.
through early beneficiaries' involvement in planning and programming of assistance as well as in implementation;genom att inrikta Med-kommitténs verksamhet på strategisk planering och programplanering.
focussing the activity of the"MED Committee" on strategic planning and programming.de möjligheter som den årliga politiska strategin ger när det gäller att fortsätta dialogen om strategisk planering och programplanering.
priorities laid down by the Commission Denna strategi utgör ett första steg i en strategisk planering och programplanering som kommissionen har infört för att bättre ringa in de politiska prioriteringarna
This strategy is the first stage of a planning and programming cycle which the Commission has set up to target policy priorities more effectivelyEn enhet för strategisk planering och programplanering kommer att inrättas på generalsekretariatet i juli 2000 för att bistå kommissionen med att prioritera och fördela resurser samt med att främja resultatinriktad arbetsorganisation.
To this end a Strategic Planning and Programming function will be set up in the Secretariat-General in July 2000 to assist the College in taking decisions on policy priorities Utgångspunkten för denna nya process är en uppsättning klara politiska riktlinjer som efter det att kommissionskollegiet debatterat dem utarbetas av enheten för strategisk planering och programplanering under ledning av kommissionens ordförande.
De insatser som har gjorts i form av strategisk planering och programplanering för att fokusera på de viktiga politiska prioriteringarna
The efforts made in terms of Strategic Planning and Programming to focus on key political prioritiesProcessen med reformen av det externa biståndet har fått som resultat att större vikt lagts vid strategisk planering och programplanering av det externa biståndet samtidigt som en viss förenkling av förfarandena har skett.
Det är förvisso den nuvarande kommissionens uppgift att svara för kontinuiteten i institutionens system för strategisk planering och programplanering, men den måste också ta hänsyn till att en ny kommission kommer att ha tillträtt 2010.
While it is the responsibility of the current Commission to ensure the continuity of the institution's strategic planning and programming system, it must also take account of the fact that a new Commission will be in office in 2010.Som en del av programmet för administrativ förenkling kommer den andre vice generalsekreteraren, avdelningen för strategisk planering och programplanering samt den interna revisionstjänsten att undersöka eventuella ytterligare förändringar som kan förenkla de nuvarande funktionerna och strukturerna.
As part of banade väg för en sektorsbaserad strategi för strategisk planering och programplanering genom att stärka givarsamordningen
sustainability by paving the way for a sector-based approach to strategic planning and programming, by enhancing donor coordination
