"Policyförklaring" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Policyförklaring)

Low quality sentence examples

Revisionsrätten fann ingen definition av lokal sysselsättning i kommissionens policyförklaringar.
The Court found no definition of local employment in the Commission's policy statements.
Jag tvivlar inte på att detta svar kommer att ge policyförklaringen ökad tyngd.
I have no doubt that this response will strengthen the very status of the statement.
Kvalitativa policyförklaringar är viktiga för att bedöma ekonomisk utdelning,
Qualitative policy statements are important to assess financial reward,
Sektorstrategier måste utarbetas i överensstämmelse med den övergripande policyförklaringen för alla sådana viktigare sektorer där gemenskapen är verksam.
Sector strategies need to be elaborated for all major sectors, in which the Community is active, and in compliance with the overall policy statement.
I den här policyförklaringen hänvisas till”oss”,”vi” och”vår” som avser Merck& Co., Inc.
Throughout this policy, our references to"MSD,""us,""we," and"our" means Merck& Co., Inc.
Rådet betonar vikten av att den övergripande policyförklaringen på grundval av andra politiska resolutioner
The Council stresses the importance of translating the overall policy statement, building on other policy resolutions
Rådet betonar att policyförklaringen bör garantera total överensstämmelse mellan utvecklingssamarbetet
The Council stresses that the policy statement should ensure total coherence between development co-operation
Tvärtemot de löften vi hör i politiska tal och i policyförklaringar, har inlandssjöfartens intressen i praktiken ofta försummats av politiker i många medlemsstater.
Contrary to what we hear promised in political speeches and announced in policy statements, the interests of inland navigation are often neglected in practice by politicians in many Member States.
Rådet noterade kommissionens presentation av handlingsprogrammet för att ge den övergripande policyförklaringen ett praktiskt innehåll som ledning för gemenskapens verksamhet under de kommande åren.
The Council took note of the Commission's presentation of its programme of action intended to give operational content to the general policy statement which will guide the Community's action in the years to come.
Många delegationer välkomnade policyförklaringen från kommissionen samt tillfället att föra en diskussion i detta skede eftersom det ökar öppenheten och förutsägbarheten när det gäller fiskemöjligheterna.
Many delegations welcomed the policy statement from the Commission as well as the opportunity to hold an exchange of views at this stage as it increased transparency and predictability of fishing opportunities.
Den årliga policyförklaringen infördes förra året i syfte att göra det lättare att föra en djuplodande debatt med aktörer
The annual policy statement was introduced for the first time last year, as a means of facilitating in-depth debate with stakeholders
Joe Borg meddelade att policyförklaringen grundas på senast tillgängliga vetenskapliga rekommendationer
Commissioner Borg indicated that the policy statement was based on the latest available scientific recommendations
Uppriktigt sagt hade jag till en början själv vissa tvivel om vikten av att sammanställa den övergripande policyförklaringen för utvecklingssamarbetet, eftersom den, i mina ögon, egentligen inte var särskilt ny.
Honestly, at the beginning I myself had some doubt as to the importance of writing the overall policy statement for development cooperation because in my view it was not really that new.
ge ett visst perspektiv inför det kommande året i förhållande till den allmänna policyförklaringen.
the previous year and to give some perspective for the year to come in relation to the overall policy statement.
har förespråkats i många policyförklaringar och rekommenderas för tillhandahållandet av europeiska offentliga tjänster, eftersom de har så positiva effekter på interoperabiliteten.
has been promoted in many policy statements and is encouraged for European public service delivery.
Mer information hittar du i vår policyförklaring om kakor. option2.
More information is available in our cookie declaration. option2.
Det stämmer att det i fördraget talas om skyddet av medborgarna som en målsättning, men det är bara en policyförklaring utan rättsverkan.
Yes, the treaty mentions as an aim the protection of citizens but that is no more than a policy statement without legal force behind it.
Så som framgick av årets policyförklaring är det fortfarande långt kvar om vi ska nå den gemensamma fiskeripolitikens mål, nämligen ett fiske som är ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbart på lång sikt.
As this year's policy statement made clear, there is still a long way to go if we are to achieve the aims of the Common Fisheries Policy, namely fisheries which are sustainable for the long-term in economic, social and biological terms.
I synnerhet om meningen innebar en policyförklaring, var det kodade längs två dimensioner.
In particular, if the sentence involved a policy statement, it was coded along two dimensions.
den gamla obligatoriska policyförklaringen nu är en akut hotbild för varje kon- kurrensutsatt företag.
obligatory policy statement is now an acute threat to every company exposed to a competitive situation.