"Problemets omfattning" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Problemets omfattning)

Low quality sentence examples

ökar kunskapen om problemets omfattning.
increase knowledge about the extent of the problem.
Med tanke på problemets omfattning satsas det skandalöst lite pengar på detta, tycker hon.
Consideringthe scope of the problem, she believes that research in this field is scandalously underfunded.
Vi måste ha statistik för att få en detaljerad bild av problemets omfattning och storlek.
We need to have statistics to gain a precise idea of the scope and size of the problem.
som tydligt visar problemets omfattning.
which illustrates the extent of the problem.
ger en fingervisning om problemets omfattning.
give an idea of the extent of the problem.
EN Herr talman! När vi diskuterar bättre lagstiftning bör vi först erinra oss problemets omfattning.
Mr President, as we debate better regulation, we should first recall the scale of the problem.
Detta visar att det finns olika åsikter om problemets omfattning och djup inom gemenskapens institutioner.
This shows that a range of views on the scale of the problem, its intensity and how to tackle it also exists within the Community institutions.
Det första steget är att samla in tillförlitliga uppgifter och information om problemets omfattning och typ.
The first step is to gather reliable data and information on the scope and type of the problem.
en god bild av problemets omfattning.
a good picture of the extent of the problem.
Samrådets syfte är att få en bättre uppfattning om problemets omfattning och att granska möjliga lösningar.
The aim of the consultation is to get a better idea of the scale of the problem and to assess potential solutions.
Men på grund av problemets omfattning beslutade kom missionen att stödja medlemsstaternas ansträngningar genom kompletterande åtgärder.
Because of the importance of the problem, how ever, the Commission decided to support the efforts of Member States through accompanying measures.
Problemets omfattning och kostnaderna för markförstöring.
Extent of the problem and costs of soil degradation.
Problemets omfattning illustreras av antalet arbetsolycksfall.
The scale of the problem is illustrated by the number of accidents at work.
ibland ger den oss möjlighet att bättre bedöma problemets omfattning.
sometimes it allows us to make a better assessment of the scale of a problem.
Det betydande antal attacker eller försök till attacker som Europol dokumenterat understryker problemets omfattning och akuta karaktär.
The significant numbers of attacks or attempted attacks, as documented by Europol, underline the extent and urgency of the problem.
Sådana uppgifter är mycket viktiga om man skall kunna göra sig en bra bild över problemets omfattning.
Such information is extremely important to get a good picture of the scale of the problem.
Så EU: befolkning kanske vaknar innan det är för sent om den inser problemets omfattning!
Thus, in becoming aware of the scale of the problem, the people of Europe might just be able to wake up to it before it is too late!
Problemets omfattning i ekonomiska och sociala termer.
The extent of the problem in economic and social terms.
Kvantifiering av nuvarande tillstånd och det förväntades åskådliggör problemets omfattning.
Quantifying the present condition and the expected illustrates the magnitude of the problem.
Dock finns väldigt få rättsfall där någon fällts för utförandet och kunskapen om problemets omfattning är begränsad.
However, the number of court cases where a perpetrator has been convicted is very limited, and so is the knowledge about the scope of the problem.