Low quality sentence examples
i sin Uppenbarares gestalt, sökte upplysning från profetskapets Sol och den gudomliga ledningens måne
would seek illumination from the Sun of Prophethood and Moon avskilda från alla världsliga snaror, upplysning från profetskapets Sol och den gudomliga vägledningens Måne
would seek illumination from the Sun of Prophethood and Moon för någon mänsklig varelse till vilka Allah har givit Skriften och visheten och profetskapet att han skall efteråt ha sagt till mänskligheten:
for any human being unto whom Allah had given Profetskap kvar hos dig så länge som Allah vill att förbli, då kommer Allah att höja upp varhelst han vilja att höja upp det.
Prophethood will remain with you for as long as Allah wills it to remain, then Allah will raise it up wherever he wills to raise it up.visdom och profetskap.
wisdom, and prophethood.
vi gav deras ättlingar profetskap och skriften.
we granted their descendants prophethood and the scripture.vi gav deras ättlingar profetskap och skriften.
We placed in their progeny the prophethood and Jag började sedan spela med tätningen av profetskap(mellan profetens axlar)
I then started playing with the seal of Prophethood(in between the Prophet's shoulders)förklarade hans profetskap Ali(A) var den första bland manliga barn som accepterade islam.
declared his prophethood Ali(AS) was the first among male children who accepted Islam.Aldrig skulle en människa som GUD välsignat med skriften och profetskap säga till människorna,"Ni ska idolisera mig vid sidan av GUD..
Never would a human being whom God blessed with the scripture and prophethood say to the people,"Idolize me beside God..Den korrekta sak att säga skulle vara att när Muhammed(SA) förklarade hans profetskap öppet Ali(A)
The correct thing to say would be that when Muhammad(SA)declared his prophethood openly Ali(AS)Den lärjungar, inte heller hjälpa till att bevisa påståendet profetskapets för.
The disciples, nor do they help in proving the claim of prophethood for.Det var till dessa vi gav skriften, visdom och profetskap.
Those are the ones to whom We gave the Scripture and authority and prophethood.Det var till dessa vi gav skriften, visdom och profetskap.
These were the men to whom We gave the Book, and authority, and Prophethood.Många århundraden innan Muhammeds profetskap, sallallahu alaihi wa sallam, förekom en välkänd teori om atomism framlagd av den grekiske filosofen Demokritos.
Many centuries before the onset of Muhammad's prophethood, there was a well-known theory of atomism advanced by the Greek philosopher, Democritus.Vi gav honom Isak och Jakob, skänkte hans avkomlingar profetskap och skrifterna, och vi gav honom hans rättmätiga belöning i detta livet, och i Livet Efter Detta kommer han säkerligen vara med de rättfärdiga.
And We gave to Him Isaac and Jacob and placed in his descendants prophethood and scripture. And We gave him his reward in this world, and indeed, he is in the Hereafter among the righteous.Vi gav honom Isak och Jakob, skänkte hans avkomlingar profetskap och skrifterna, och vi gav honom hans rättmätiga belöning i detta livet, och i Livet Efter Detta kommer han säkerligen vara med de rättfärdiga.
We granted him Isaac and Jacob, we assigned to his descendants prophethood and the scriptures, we endowed him with his due recompense in this life, and in the Hereafter he will surely be with the righteous.Ett annat av villkoren är detta: förkunnandet av alla Torans lagar, men den här mannen har upphävt dessa lagar och har även brutit sabbatsdagen, trots att det är klart uttryckt i Toran att vem som än gör anspråk på profetskap och uppenbarar mirakel och bryter sabbatsdagen måste straffas med döden.
Another of the conditions is this: the promulgation of all the laws of the Torah; yet this man has abrogated these laws, and has even broken the sabbath day, although it is the clear text of the Torah that whosoever layeth claim to prophethood and revealeth miracles and breaketh the sabbath day, must be put to death.Att profetskapets vid den tidpunkten.
To prophethood at that time.Dem, eftersom de aldrig gjort något anspråk på profetskap; på kon.
Them, because they never made any claim to prophethood; on the con.
