Low quality sentence examples
finanspolitiska åtgärder som strukturreformer i det program som antagits i Grekland av de grekiska myndigheterna- i kombination med en noggrann övervakning av situationen är nyckeln till att hitta en lämplig lösning på de spänningar som nu råder på våra marknader.
structural reforms are contained in the programme adopted in Greece by bör fortsätta att tillämpas avseende de nationella program som antagits för insamling och hantering av data för åren 2011-2013.
should continue fortsätter att i praktiken genomföra de program som antagits inom ramen för dessa fyra fonder, som utgör en del av ramprogrammet för solidaritet
continue to implement on the ground the programmes adopted under these four funds, which are part of Ett utlåtande med en sammanfattning av hur miljöaspekterna har integrerats i planen eller programmet och hur den miljörapport som utarbetats enligt artikel 5, yttranden enligt artikel 6 och resultaten av samråd enligt artikel 7 har beaktats i enlighet med artikel 8 och skälen till att den plan eller det program som antagits valts mot bakgrund av andra rimliga alternativ som diskuterats, och.
A statement summarising how environmental considerations have been integrated into the plan or programme and how the environmental report prepared pursuant to Article 5, the opinions expressed pursuant to Article 6 and the results of consultations entered into pursuant to Article 7 have been taken into account in accordance with Article 8 and the reasons for choosing the plan or programme as adopted, in the light of the other reasonable alternatives dealt with, and.Nya program som antogs 1995.
New programmes adopted in 1995.Flera program som antogs under 2007 har redan givit konkreta resultat.
A number of programmes adopted in the course Av de 25 nya program som antogs 1998 gäller 18 mål 1.
Of the 25 new programmes adopted in 1998, 18 were for Objective 1.kompletterar ett politiskt program som antogs i februari.
complements a policy programme that was adopted last February.Förberedelse och genomförande av de beslut och program som antas av centrumets styrelse.
Preparing and implementing the decisions and programmes adopted by the Centre's management board.Europaparlamentets och rådets uttalande om de program som antas i enlighet med medbeslutandeförfarandet.
Statement of genomförande av de beslut och program som antas av styrelsen.
execution of the decisions and programmes adopted by the management board.De fleråriga program som antas av kommissionen skall genomföras i form av årliga arbetsprogram.
The multiannual programmes approved by Det nya arbetsprogrammet ska leda till lagförslag med substans som uppföljning på det strategiska program som antogs 2015.
This year's Work med det konkreta ekonomiska program som antogs vid toppmötet i Washington.
when the specific economic programme was adopted at the Washington Summit.Förslaget täcker dock bara sådana planer och program som antas av behöriga organ i enlighet med ett formellt förfarande.
The Proposal, however, only covers those plans and programmes that are adopted by a competent body according to a formal procedure.För operativa program som antogs under 2007 ska ovan nämnda begäran lämnas in till kommissionen senast den 31 oktober 2008.
For operational programmes adopted in 2007, the above request shall be submitted to the Commission at the latest by 31 October 2008.Det program som antas i dag omfattar 23 initiativ på områden där kommissionen har förbundit sig att uppnå resultat under 2015.
The programme adopted today sets out LTIP 2019 är ett treårigt prestationsbaserat program som liknar de program som antogs vid årsstämmorna 2016, 2017 och 2018.
LTIP 2019 is a three-year performance-based Detta är givetvis en av anledningarna till de förseningar som kunnat konstateras i det program som antogs i Essen för 14 prioriterade projekt.
This is of course one of Man har börjat förverkliga det ambitiösa program som antogs vid uppföljningmötet i Wien.
Implementation of the ambitious programme adopted at 
