PROJEKT OCH AKTIVITETER in English translation

• projects and activities

Examples of using Projekt och aktiviteter in Swedish and their translations into English

lägga till rätt information om projekt och aktiviteter.
provide the right information about projects and tasks.

Markera det projekt och aktivitet du vill registrera tid på.
Select the project and activity you want to register time on.

Rapportera tid Låt användare redovisa tid per dag, per projekt och aktivitet.
Allow users to report time per day, per project and per activity.

Projekten och aktiviteterna definieras antingen direkt i ProMark eller från andra bakomliggande system,
Projects and activities within ProJect are defined either directly in ProMark

Med Codejig ERP tillfredsställde SD Group deras målsättning att hantera alla de olika projekten och aktiviteterna på ett logiskt och konsekvent sätt.
With Codejig ERP, SD Group satisfied their ambition in handling various on-going projects and activities in a logical and consistent way.

dit tillhör den gröna färgen, trämaterial, projekt och aktiviteten.
trees, wood, projects and activity belong here.

Verksamhet: Öppna utlysningar, riktade projekt och aktiviteter inom fem utpekade fokusområden.
Activities: Open calls, targeted projects and activities within the program's five specified Focus Areas.

Många andra faktorer kan påverka datumberäkningen för projekt och aktiviteter i Project.
Many other factors may influence the dates Project calculates for your project and tasks.

Ungefär varannan vecka samlas gruppen på medlemsmöten för att diskutera projekt och aktiviteter.
Approximately every two weeks the group meets to discuss projects and activities.

Förutom arbetet inom temagrupperna driver SHC projekt och aktiviteter som engagerar flera temagrupper.
In addition to the work within the thematic groups, SHC carries out cross-thematic projects and activities.

PDSA gäller för alla typer av projekt och aktiviteter förbättring.
PDSA apply to all sorts of projects and improvement activities.

På lokal nivå kan vi se starka nätverkseffekter som länkar samman projekt och aktiviteter.
We see strong networking effects emerge at the local level linking projects and activities.

ProJect effektiviserar planeringen av projekt och aktiviteter och skapar underlag till kostnadsberäkningar
ProJect makes the planning of projects and activities far more efficient

Låt medarbetare själva via webben tidrapportera på de projekt och aktiviteter som ni lagt upp.
Let the users themselves register their time on the projects and activities you have created.

säkerställa bättre samordning vid administrationen av projekt och aktiviteter inom dessa handlingsområden.
ensure better transparency for managing projects and activities addressing the fields of action;

Projekt och aktiviteter bör ge ungdomarna en känsla av global solidaritet,
Projects and activities should develop in young people a sense of global solidarity,

Gruppmedlemmar I Project Web App är gruppmedlemmarna de personer som faktiskt arbetar med projekt och aktiviteter.
In Project Web App, team members are the people who actually do the work on projects and tasks.

Samtidigt pågår projekt och aktiviteter för att effektivisera verksamheten vilket ska leda till sänkta kostnader på sikt.
In parallel, projects and activities are in place to streamline the operations, contributing to lower costs over time.

bidra till byråns utveckling i interna projekt och aktiviteter.
contributing to Mazars' development through internal projects and activities.

Tävlingen European Paper Recycling Awards har initierats av EPRC i syfte att uppmärksamma projekt och aktiviteter inom returpappersområdet.
European Paper Recycling Awards is a competition initiated by the EPRC to recognize projects and activities within the field of recycled paper.