PROJEKTAKTIVITETER in English translation

• project activities
• project tasks

Examples of using Projektaktiviteter in Swedish and their translations into English

du vill veta hur lång tid det tar att genomföra en viss aktivitet i en lista med projektaktiviteter.
you want to determine how long a single activity will take to complete in a list of project tasks.

De utsläppsminskningar som är resultat av projektaktiviteter skall certifieras av operativa organ som skall utses av partskonferensen i dess funktion som protokollets partsmöte på grundval av följande kriterier.
Emission reductions resulting from each project activity shall be certified by operational entities to be designated by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol, on the basis of.

resursplanering är förmågan att följa projektaktiviteter. BASCRM Activity Management erbjuder rätt verktyg för att samarbeta med kollegor
resource planning is the ability to track project activities, BASCRM Activity Management offers the right tools to collaborate with peers

med fyra officiella partner, men ytterligare 60 stödpartner är aktivt engagerade i samtliga projektaktiviteter och en vidare krets på 900 personer får information.
a further 60 support partners are actively involved in all the project's activities, and a wider audience of 900 people receive information.

Projektaktiviteterna har inkluderat generering av data,
Project activities included data generation,

Om en projektaktivitet resulterar i allvarliga konsekvenser,
If a project activity results in serious consequences,

Egypten leder projektaktiviteterna.
Egypt lead the project activities.

Det negativa resultatet av en projektaktivitet.
The negative outcome of a project activity.

Projektaktiviteterna innefattar framställning av serier av proteinformuleringar med vissa fuktnivåer med efterföljande röntgenstudier av dessa formuleringar.
The project activities include preparation of series of protein formulations with certain hydration levels with subsequent X-ray studies of these formulations.

Om en student inte har deltagit i projektaktiviteterna(eller missat en ansenlig del av dessa)
If a student has not participated in the project activities(or missed a majority of them),

Projekt kan utvecklas som innefattar en komponent för övervakning av biologisk mångfald parallellt med resten av projektaktiviteten.
Projects could be developed that include a biodiversity monitoring component alongside the rest of project activity.

Projektaktiviteterna har resulterat i insikter av stort värde för projektets fortsättning:
Project activities have resulted in insights of value for the continuation of the project:

Projektaktiviteterna ska avse verifiering av om neutron- eller fotonbaserade tekniker är
The project activities must be related to the verification of how neutron

Projektaktiviteterna ska alltså syfta till att bekräfta mervärden som inte är att betrakta som redan kända inom företaget.
Project activities should aim at confirming added value that is not to consider as already verified for the company.

Om sökande är en privatperson och projektaktiviteterna inte involverar många övriga människor ska sökandes kön anges.
Please enter the gender of the applicant if the applicant is an individual(not an organization) and the project activities don't involve many other people.

Projektaktiviteterna bör vara integrerade i skolornas vanliga verksamhet
Project activities should ideally be integrated into the regular activities of the schools

Många av de 182 deltagarna i evenemanget var potentiella bidragsmottagare och/eller intresserade projektdeltagare angelägna att lära sig mer om olika möjligheter att ta del i projektaktiviteterna.
Many of the 182 participants at the event were potential beneficiaries and/or interested stakeholders keen to learn more about the various options for taking part in project activities.

han kommer även att ha tillgång till projektaktiviteterna i kundrummet.
as well as he will have access to the project activities in the customer's workspace.

Obs!: Du kan bara koppla en projektaktivitet till en annan person om Business Contact Manager-databasen delas med andra användare.
Note: You can only assign a project task to another person if your Business Contact Manager database is shared with other users.

företagen kan fokusera på innehållet i projektaktiviteterna.
the companies can concentrate on the subject matter of the projects.