PROPORTIONERLIGT in English translation

• proportionate
• proportional
• proportionality
• commensurate

Examples of using Proportionerligt in Swedish and their translations into English

Liraglutidexponeringen ökade proportionerligt med dosen.
Liraglutide exposure increased proportionally with dose.

Frizonen räknas ut proportionerligt utifrån måtten"M" och"m" i logotypen.
The negative space is calculated proportionally based on the dimensions of the stylised 'M' in the logotype.

Vinsterna fördelas proportionerligt på samma sätt.
Winnings are distributed proportionately in the same way.

Skadan begränsades proportionerligt i Makedonien.
This damage was proportionately limited in Macedonia.

Inom det terapeutiska dosområdet ökar den systemiska exponeringen för agomelatin proportionerligt med dosen.
In the therapeutic dose-range, agomelatine systemic exposure increases proportionally with dose.

Vi ser det som proportionerligt.
In our opinion, it's proportionate.

Det fleråriga taket för administrativa utgifter skall också höjas proportionerligt.
The multiannual ceiling for administrative expenditure should also be increased proportionally.

rader storleksändras proportionerligt inombördes.
rows are resize proportionally to each other.

Ändra storlek på alla kolumner i en tabell proportionerligt.
Resize all columns in a table proportionately.

Du måste öka dina kodnings- och nätverksresurser proportionerligt för varje livestream du skapar.
For every live stream you create, you must proportionally increase your encoding and network resources.

Tyvärr är lön i detta fall proportionerligt med den faktiskt arbetade tiden.
Unfortunately, the salary in this case will be proportional to the actually worked time.

Du använder kontot Prisskillnad för glidande medelvärde när kostnader ska kostnadsföras proportionerligt.
You use the Price difference for moving average account when cost has to be proportionally expensed.

När du lägger till enheter skalas kapaciteten proportionerligt.
As you add additional units, capacity scales proportionately.

All text i diagrammet förstoras eller förminskas proportionerligt(med samma procentenhet).
All text in the chart increases or decreases proportionally(by the same percentage).

Vid ett partiellt deltagande i omplaceringen ska detta belopp minskas proportionerligt.
In case of partial participation in the relocation, this amount shall be reduced in proportion.

Vi svarade bara proportionerligt.
We just responded commensurately.

Detta alternativ är proportionerligt eftersom det endast föreslår ett progressivt,
This option is proportionate as it only proposes a progressive,

Det skulle vara mer effektivt, proportionerligt och ändamålsenligt om dessa problem behandlades på europeisk nivå snarare än av enskilda medlemsstater.
It would be more efficient, proportional and effective if these problems were addressed on a European level rather than by individual Member States.

Detta beror på att det är väl riktat, proportionerligt och begränsat i tid och omfattning.
This is because it is well targeted, proportionate and limited in time and scope.

Du kan ta fram ett mer proportionerligt histogram genom att bara visa statistik för det avancerade segmentet Återkommande besökare.
To see a more proportional histogram, you can view just statistics for the advanced segment Returning Visitors.