PROVAS in English translation

Examples of using Provas in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Om alla restaurangern skall provas får man ge det en vecka.

If you would like to try all restaurants give it a week.

Klädsel/tyg kan även provas i kombination med en standardstoppning.

Covers/fabrics can also be tested in combination with standard fillings.

Måste provas med färsk bacon,

Must try with fresh baked bacon,

Kläder får provas, men ej användas.

Clothes may be tested but not used.

Båda prenumerationerna kan provas gratis i tre dagar.

Both subscriptions can be tested free for three days.

Kapslingen provas i fyra(4) fasta lutningslägen, 15o från normal positionering.

The enclosure is tested in four fixed inclinations 15o from normal position.

Formning och försegling online kan provas, och den färdiga förpackningen kan bedömas.

Online forming and sealing can be tested and the final packaging can be evaluated.

Leksaken provas genom att material från åtkomliga delar skrapas av och lakas.

The toy is tested by scraping off material from accessible parts and lacquering.

Alla kablar provas med 240V under vatten innan de lämnar fabrik.

All cables are tested under water with 240 supplied before leaving the factory.

Formning och förslutning online kan provas, och den färdiga förpackningen kan bedömas.

Online forming and sealing can be tested and the final packaging can be evaluated.

Varje skåp provas efter IEC 60204 och dokumenteras enligt kundens önskemål.

Every cabinet is tested according to IEC 60204 and documented in line with the customer's wishes.

Kläder får provas, men ej användas.

Clothing may be tested but not used.

Klädsel/tyger kan även provas i kombination med en standardstoppning.

Covers/fabrics can also be tested in combination with standard fillings.

Phonak hörapparater provas varje minut.

Phonak hearing aids are fitted every minute.

Underkläder måste provas utanpå andra kläder.

Try on underwear on top of other clothing.

Skor skall provas på en matta för att inte skada klacken/sulan.

Shoes should be tried on on a mat to prevent any damage to the heel/sole.

Högst 15 vindrutor per dag provas.

A maximum of 15 windscreens per day are tested.

Han sa att det är nåt nytt, som ska provas på mig.

He says it's brand new. He said they're gonna try it out on me.

Medlemsstaterna ska se till att återföringsgraden provas minst en gång om året.

Member States shall ensure that the hydrocarbon capture efficiency is tested at least once per annum.

Delar av omvandlarna som kan provas separat.

Parts of conversion devices that can be tested separately.