PROXYSERVERN in English translation

• proxy server
• proxy
• proxied

Examples of using Proxyservern in Swedish and their translations into English

Proxyservern använder sedan registret för att avgöra IP-adressen till terminalerna som skall bifogas, och avgör om denna terminal är gratis
The proxy then uses the registry to determine the IP address of the terminals to be attached, and determines if this terminal is free

Den här rutan gör det möjligt för AD RMS-servern i klustret att autentisera med proxyservern.
This box enables the AD RMS server in the cluster to authenticate with the proxy server.

Om namnet finns i WINS-databasen kan proxyservern skicka ett negativt registreringssvar till B-nodklienten som försöker registrera namnet.
If the name exists in the WINS database, the proxy might send a negative registration response back to the b-node client attempting to register the name.

Här måste det visas under"Visa min IP" IP-adress för proxyservern som du väljer.
Here it must appear under"Show My IP", IP address of the proxy server your choice.

Sidan kan behövas i federationsdesigner där federationstjänsten och proxyservern för federationstjänsten har aktiverats som en resursproxyserver för federationstjänst.
This page may be necessary in federation designs in which the Federation Service and the Federation Service Proxy are enabled as a resource Federation Service Proxy..

Den här rutan används för att ange adresser som inte ska gå genom proxyservern.
This box is used to enter addresses that should not go through the proxy server.

Om du kan ansluta till Internet utan att använda proxyservern kan du kontrollera att Lagringsutforskaren fungerar utan proxy-inställningar som aktiveras.
If you can connect to the Internet without using your proxy, verify that Storage Explorer works without proxy settings enabled.

Skriv in port som du vill att Kpilot ska använda för att ansluta till proxyservern här.
Enter the port you want KPilot to use when connecting to your proxy server here.

När en B-nodklient frigör sitt namn tar proxyservern bort klientnamnet från cacheminnet för fjärrnamn.
When a b-node client releases its name, the proxy deletes the client name from its remote name cache.

dessa tre nycklar är inställda på användning av en proxyserver skickar WinInet en begäran till proxyservern.
are set to use a proxy server, WinInet sends request to the proxy server.

Av olika anledningar kan en användares begäran eller ett svar från en server ibland modifieras av proxyservern.
In some cases, a user's request or a server's response can be modified by the proxy server for specific purposes.

se till att du anger adress och port för proxyservern under Avancerade inställningar.
make sure you enter the address and port of the proxy under Advanced preferences.

Nokia Ovi Suite använder Internet Explorers proxyinställningar för Internetanslutningar förutom användarnamn och lösenord för proxyservern.
Nokia Ovi Suite uses Internet Explorer's proxy settings for internet connections, except for the proxy username and password.

Allt som i så fall behöver kontrolleras är att den sida som är sparad på proxyservern är den senaste versionen.
All that has to be checked in this case is that the page stored in the proxy is the latest version.

Av olika anledningar kan en användares begäran eller ett svar från en server ibland modifieras av proxyservern.
In some cases, a user's request or a server's response can be modified by the proxy server for certain purposes.

I rutan Port anger du det portnummer som proxyservern använder för att ansluta till Internet.
In the Port box, type the port number that the proxy server uses to connect to the Internet.

ansluter till proxyservern.
from connecting to the proxy server.

som inte ska skickas till proxyservern.
that should not be passed on to the proxy server.

I fältet Port kan du ange den port där proxyservern accepterar anslutningar(3128 som standard).
Port allows you to specify the port where the proxy server accepts connections(3128 by default).

kan hämtas direkt från proxyservern.
can be loaded directly from the proxy.