Examples of using Rättsskydd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Postens rättigheter och rättsskydd.
legal protection of customers and Posti.hon får då inget rättsskydd.
Europeiska konventionen ETS nr 178 om rättsskydd för tjänster baserade på
Industriellt rättsskydd, såsom patent på nya uppfinningar,
Så jag får 30% för… finansiering… politiskt inflytande och rättsskydd, det är det du säger?
So, I receive 30% for… finance… political influence and legal protection, that's what you are telling me?Tillgång till effektivt rättsskydd är en grundläggande rättighet som fastställs i stadgan om de grundläggande rättigheterna.
Access to effective judicial protection is a fundamental right laid down in the European Charter of Fundamental Rights.immateriella rättigheter och industriellt rättsskydd, försäkring och statligt stöd.
intellectual and industrial property, insurance and state aids.Det är därför viktigt att se till att man har försäkring där det ingår rättsskydd.
It is therefore important to ensure that you have insurance which includes legal protection.i synnerhet mot bakgrund av den grundläggande rätten till effektivt rättsskydd.
notably in the light of the fundamental right to effective judicial protection.pappor ett mycket bättre rättsskydd.
Den grundläggande internationella regleringen om patentfrågor finns i Pariskonventionen om industriellt rättsskydd.
The fundamental international regulation regarding questions on patents is to be found in the Paris Convention for the protection of industrial property.rätt till försvar och effektivt rättsskydd inte hade respekterats.
the right to effective judicial protection had not been respected.Fysiskt våld i hemmet är följden av det bristfälliga arbete som utförs av institutioner som misslyckas med att upprätthålla kvinnors rättsskydd.
Physical violence in the family is the consequence of the inadequate work of institutions that fail to enforce the legal rights of women.I vilket fall som helst är Europeiska gemenskapen inte en kontraktsslutande part i Pariskonventionen om industriellt rättsskydd.
In any event, the European Community is not a contracting party to the Paris Convention on the Protection of Industrial Property.när det gäller brottmål åtnjuter kvinnor inte samma rättsskydd som män.
women do not enjoy the same legal safeguards as men.Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om kommissionens grönbok- Rättsskydd för krypterade radio- och TV-tjänster på den inre marknaden KOM(96) 76 slutlig.
Opinion of the Economic and Social Committee Omständigheten att medlemsstaternas rättsskydd inte ligger på en likvärdig nivå hindrar den inre marknaden från att fungera på ett riktigt sätt.
The fact that the Member States do not all have an equivalent level of legal protection prevents the Internal Market from operating correctly.Erfarenhet av studentintressebevakning Insikter i studenternas rättsskydd och de ovannämnda ansvarsområdena Förmåga att uppfatta omfattande helheter och tillägna sig nya saker.
Knowledge of issues related to the legal protection of students and Dessutom förutsätter konsumenternas rättsskydd att de får veta i vilka länder det eventuellt kan finnas BSE-smittat kött.
The protection of the rights Undersöka unga volontärers situation i fråga om rättsskydd och social trygghet
