RÖREN in English translation

• tubes
• pipes
• plumbing
• conduits
• pipe
• piping
• tube

Examples of using Rören in Swedish and their translations into English

Rören ska ut ur hennes hals!
I want those tubes out of her neck!

Ett av rören är skadad.
One of the pipes is damaged.

Då får vi skylla det på dom gamla rören då, eller?
Let's blame it on the old plumbing then, huh?

Ibland är det lätt att täcka rören med möbler.
Sometimes tube just enough to cover furniture.

Rören görs i elektropläterad stål
The piping is made in electroplated steel

Rören är täckta av gallicitplåtar.
These conduits are covered with gaIIicite plating.

Men om rören blockeras… får man inte Mountain Dew.
But, if the pipe gets clogged, you don't get Mountain Dew.

Förbered rören tre och fyra.
Prepare tubes 3 and 4.

Rören är gamla.
The pipes are old.

Det är för bullrigt med rören och byggarbetet.
It's too noisy with the plumbing and the construction.

Följ rören längs golvet ända bak.
Just follow the piping along the floor to the back.

Vi tror att rören ska växa under hela livet.
We expect our conduits to grow and remodel throughout the patient's lifetime.

Rundstavarna och rören är 25 mm+/- i diameter.
The bars and tubes are 25 mm+/- in diameter.

För din högra arm runt rören.
Wrap your right arm around the pipe.

Kan det vara ett av rören i rummen?
Could it be one of the pipes in the rooms?

Jag har alltid varit händig med rören.
Always been handy with the plumbing.

Okej, gå och rengör rören och kopparn på badkaren.
Now go and clean the piping and copper of the bathrooms.

Rören och droppers bör inte förbli vatten.
The tubes and droppers should not remain water.

Cardassierna utrustade rören med en regulator per nivå.
The Cardassians equipped those conduits with one flow regulator per level.

De måste ha korsat rören nånstans.
They must have crossed a pipe somewhere.