RAD REKOMMENDATIONER in English translation

• series of recommendations
• number of recommendations
• set of recommendations
• range of recommendations
• series of guidelines

Examples of using Rad rekommendationer in Swedish and their translations into English

I detta meddelande anges en rad rekommendationer, vars genomförande alla berörda parter ansvarar för.
This Communication sets out a series of recommendations, implementation of which will depend on all concerned.

Konferensen antog en rad rekommendationer om hur det internationella luftvårdsarbetet ska bedrivas under de närmaste åren.
The conference adopted a series of recommendations on how international air quality measures should be implemented in the coming years.

För att hjälpa de båda medlemsländerna att fokusera sitt reformarbete gör kommissionen en rad rekommendationer för vardera land.
To assist both Member States to focus their reform efforts, the Commission makes a series of recommendations for each country.

Det betänkande som min kollega Maria Petre har lagt fram för oss i dag innehåller en rad rekommendationer som jag stöder med förtröstan.
The report which my colleague, Maria Petre, presented to us today contains a series of recommendations which I confidently support.

som avslutas med en rad rekommendationer.
which concluded with a series of recommendations.

När det gäller skuggbanksystemet föreslog rådet för finansiell stabilitet under 2013 en rad rekommendationer för att reglera sektorn.
As regards shadow banking, the Financial Stability Board proposed a series of recommendations in 2013 to regulate the sector.

Vi har antagit Fourtoubetänkandet, i vilket en rad rekommendationer till den valencianska regeringen lades fram.
We have adopted the Fourtou report, which brought forward a series of recommendations to the Valencian Government.

Revisionsrätten ger en rad rekommendationer som ska höja ändamålsenligheten hos systemet med geografiska beteckningar.
The ECA makes a series of recommendations to improve the effectiveness of the GI scheme.

Samtalet utmynnade i en rad rekommendationer inför nästa toppmöte mellan EU och Indien i New Delhi i november 2001.
The outcome of the meeting was a series of recommendations targeting the next EU-India Summit in New Delhi in November of this year.

De är innehållsrika och detaljerade och innehåller en rad rekommendationer till kommissionen om hur den ekonomiska förvaltningen inom dessa områden ytterligare kan förbättras.
They are full and detailed and make a range of recommendations to the Commission on how it can further improve financial management in these areas.

Den externa interimsutvärderingen av det pågående Erasmus Mundus-programmet utmynnade i en rad rekommendationer för nästa program som har beaktats vid utformningen av det här förslaget.
The external interim evaluation of the current Erasmus Mundus programme came up with a series of recommendations for the future programme which have been taken into consideration for the development of this proposal.

Rapporten innehåller en rad rekommendationer som är tänkta att leda till en bättre hantering av globaliseringen.
The report makes a series of recommendations intended to lead to a better management of globalisation.

Resultaten infogades sedan i en rad rekommendationer, som sattes i verket i september 2000.
The results were subsequently incorporated into a set of recommendations, which were put into action in September 2000.

Aktiviteterna ska resultera i en rad rekommendationer till de globala förhandlingar som pågår kring FN-konventionen, och till EU och Nordens regeringar.
The activities will result in a raft of recommendations for the global negotiations that are underway in relation to the UN convention, as well as for the EU and Nordic governments.

I rapporten presenteras en rad rekommendationer till åtgärder, som syftar till att stärka Finlands kompetens inom cybersäkerhet
The report presents a mix of recommendations for action that aim to strengthen Finland's cyber security competence

Utvärderaren sammanställde sedan en rad rekommendationer och kommissionens ståndpunkt gällande dessa rekommendationer sammanfattas i denna rapport.
This resulted in a series of recommendations, on which the Commission's position is summarised in this report.

I rapporten lämnas en rad rekommendationer på kort sikt, främst att konsolidera byråns nuvarande organisation och arbetssätt.
In the short term the Report makes a number of recommendations, in particular to consolidate the current structure and working of the Office.

andra organisationer samt en rad rekommendationer.
as well as aseries of recommendations.

I sitt förberedande yttrande av den 9 juli 20083 lämnade EESK en rad rekommendationer för att påskynda integrationen av den romska minoriteten i Europa.
In its exploratory opinion of 9 July 20083, the EESC made a number of recommendations on how to step up the integration of the Roma minority in Europe.

samordnare för kampen mot terrorism på fem huvudsakliga utmaningar som ska prioriteras och framför också en rad rekommendationer.
the EU Counter-Terrorism Coordinator focuses on five key challenges to be addressed as a matter of priority and makes a number of recommendations.