Low quality sentence examples
Raxone finns som 150 mg tabletter, och rekommenderad dos är
Raxone is available as 150 mg tablets,Vid slutet av studien kunde patienterna som behandlades med Raxone i genomsnitt läsa 3 till 6 bokstäver mer än patienterna som fick placebo.
By the end of the study, patients treated with Raxone were able to read on average 3 to 6 letters more compared with patients receiving placebo.Raxone är receptbelagt och behandling ska inledas
Raxone can only be obtained with a prescriptionRaxone filmdragerade tabletter är orange,
Raxone film-coated tablets are orange,Den aktiva substansen i Raxone, idebenon, är en antioxidant som verkar på mitokondrierna de strukturer i cellerna som producerar den energi cellerna behöver för att fungera.
The active substance in Raxone, idebenone, is an anti-oxidant agent that acts on mitochondria the structures inside cells that produce the energy necessary for cells to function.Efter analys av alla dessa data framgick ett konsekvent mönster där generellt en större andel patienter som behandlades med Raxone hade förbättrad syn jämfört med obehandlade
Analyses of all these data showed a consistent pattern whereby generally a larger proportion of patients treated with Raxone had vision improvement compared with untreatedRaxone är indicerat för behandling av nedsatt syn hos ungdomar
Raxone is indicated for the treatment of visual impairment in adolescentRaxone har undersökts i en huvudstudie på 85 patienter med LHON, där det jämfördes med placebo(en overksam behandling)
Raxone has been investigated in one main study involving 85 patients with LHON,Eftersom antalet patienter med Lebers hereditära optikusneuropati är litet betraktas sjukdomen som sällsynt och Raxone klassificerades som särläkemedel(ett läkemedel som används vid sällsynta sjukdomar) den 15 februari 2007.
Because the number of patients with Leber's hereditary optic neuropathy is low, the disease is considered‘rare', and Raxone was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 15 February 2007.I en uppföljande observationsstudie av RHODOS med enstaka besök visar bedömningar av synskärpa från 58 patienter som gjordes i genomsnitt 131 veckor efter avbruten behandling att effekten av Raxone kan upprätthållas.
In a single-visit observational follow-up study of RHODOS VA assessments from 58 patients obtained on average 131 weeks after discontinuation of treatment indicates that the effect of Raxone may be maintained.Resultaten av huvudstudien visade på en förbättrad synförmåga hos patienter som behandlades med Raxone, och denna trend mot en gynnsam effekt bekräftades av kompletterande uppgifter från ett EAP och en undersökning av patientjournaler.
The results of the main study showed an improvement in vision in patients treated with Raxone, and this trend towards a beneficial effect was confirmed by additional data from an expanded access program and a case record survey.Dessutom hade 30 procent av patienterna som behandlades med Raxone(16 av 53) en kliniskt relevant återhämtad synförmåga i minst ett öga,
Additionally, 30% of patients treated with Raxone(16 out of 53) had a clinically relevantKompletterande understödjande uppgifter om nyttan med Raxone kom från ett EAP(Expanded Access Programme), där Raxone tillgängliggjordes för enskilda patienter som inte deltog i någon klinisk studie, och från en undersökning
Additional supportive data on the benefits of För att närmare undersöka Raxones säkerhet vid behandlingen av LHON-patienter ska innehavaren av godkännande för försäljning generera data utifrån ett avtalat protokoll från en registerstudie av läkemedelsexponering hos patienter som ordineras Raxone i klinisk praxis för behandling av LHON.
further investigate the safety of Eftersom Raxone har godkänts i enlighet med reglerna om godkännande i undantagsfall kommer företaget som marknadsför Raxone att utföra kompletterande studier om de långvariga effekterna
Since Raxone has been approved under exceptional circumstances, the company that markets Vilken information om Raxone saknas för närvarande?
What information is still awaited for Raxone?Vissa läkemedel kan påverka eller påverkas av Raxone.
Some medicine may interact with Raxone.Om du har tagit för stor mängd av Raxone.
If you take more Raxone than you should.För att närmare undersöka nyttan med Raxone vid behandlingen av LHON- patienter ska innehavaren av godkännande för försäljning bevara och utöka undersökningen av historiska journalanteckningar avseende data om synskärpa från patienter med LHON för användning som extern kontroll till den öppna studien.
In order to further investigate the benefits of Raxone in the treatment of LHON patients, the MAH should maintain and extend the Historical Case Record Survey of Visual Acuity Data from Patients with LHON to serve as the external control to the open label study.För att närmare undersöka nyttan med Raxone vid behandlingen av LHON- patienter ska innehavaren av godkännande för försäljning utföra och lämna in resultaten från en extern kontrollerad, öppen interventionsstudie av naturlig sjukdomshistoria för att bedöma Raxones effekt och säkerhet vid behandlingen av LHON-patienter, inräknat långvarig behandling.
In order to further investigate the benefits of Raxone in the treatment of LHON patients, the MAH should conduct and submit the results of an external natural history controlled, open-label intervention study to assess the efficacy and safety of Raxone in the treatment of LHON patients, including long-term treatment.
