Low quality sentence examples
Livsmedelsverket är nationellt referenslaboratorium för bestämningar av salmonella i foder.
Finnish Food Authority is national reference laboratory for determining salmonella in feeds.Specifika protokoll skall medfölja försändelserna av material till gemenskapens referenslaboratorium.
Specific protocols shall accompany the sending of material to the Community reference laboratory.Gemenskapens referenslaboratorium som avses i artikel 20 är kommissionens gemensamma forskningscentrum.
The Community reference laboratory referred to in Article 20 is the Joint Research Centre of the Commission JRC.Gemenskapens referenslaboratorium som avses i artikel 33 är kommissionens gemensamma forskningscentrum.
The Community reference laboratory referred to in Article 33 is the Commission's Joint Research Centre.Immunovia etablerar huvudkontor för USA verksamheten och ackrediterat referenslaboratorium i Boston.
Immunovia establishes US headquarters, including CLIA reference laboratory, in Boston.På begäran av gemenskapens referenslaboratorium ska sökanden tillhandahålla prover och redovisa analysmetoder.
The applicant shall, if requested by the Community reference laboratory, provide samples and analytical standards.De nationella referenslaboratorierna skall samarbeta med gemenskapens referenslaboratorium som anges i artikel 3.
The national Gemenskapens referenslaboratorium skall tillhandahålla tekniskt stöd
The Community reference laboratory shall provide technical supportDet ska vara EU: referenslaboratorium för lagstiftningen om genmodifierade livsmedel och foder.
It will act as the EU reference laboratory for GMO food and feed legislation.Gemenskapens referenslaboratorium liksom dess verksamhet och uppgifter skall anges i bilaga X kapitel B.
The Community reference laboratory and its function and duties shall be those laid down in Annex X, Chapter B.De nationella laboratorierna i bilaga 1 skall samarbeta med gemenskapens referenslaboratorium enligt artikel 15.
The national Varje medlemsstat skulle kunna utse ett nationellt referenslaboratorium för att påskynda godkännandet av alternativa djurförsöksmetoder.
Every Member State could designate a national reference laboratory to speed up the validation of animal testing alternatives.Gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner skall uppfylla följande villkor för sin verksamhet.
The Community reference laboratory for marine biotoxins shall satisfy the following operating conditions;Gemenskapens referenslaboratorium skall testa
The Community reference laboratory shall testGemenskapens referenslaboratorium och dess skyldigheter och uppgifter skall vara de som fastställs i bilagan.
The Community reference laboratory and its duties and tasks shall be those referred to in the Annex.För varje primärutbrott skall virusisolat sändas till gemenskapens referenslaboratorium i Weybridge(Storbritannien.
For each primary outbreak it must send virusisolates to the EEC reference laboratory in Weybridge(UK);Gemenskapens referenslaboratorium och dess skyldigheter och arbetsuppgifter skall vara de som fastställs i bilaga II.
The Community reference laboratory and its duties and tasks shall be those laid down in the Annex II.vilkas verksamhet måste samordnas av gemenskapens referenslaboratorium.
the coordination of which must be ensured by the Community reference laboratory;De nationella referenslaboratorierna skall samarbeta med det referenslaboratorium för gemenskapen som avses i artikel 3.
The national Dessutom föreslås ett referenslaboratorium för gemenskapen få till uppgift att samordna de olika nationella laboratorierna.
Moreover, a Community reference laboratory would be responsible for coordination between the various national 
