"Regeringen beslutade" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Regeringen beslutade)

Low quality sentence examples

Regeringen beslutade att införa tillfälliga gränskontroller i november 2015.
The Government decided to introduce temporary border controls in November 2015.
Regeringen beslutade om omfattande åtgärder som ska trygga den finländska matproduktionen.
The government decided on significant measures to secure Finnish food production.
Regeringen beslutade öka Teknologiska forskningscentralen VTT: s basfinansiering med 2 miljoner euro.
The Government decided to raise the core funding for VTT Technical Research Centre of Finland by EUR 2 million.
Strategiska forskningsområden(SFO: er) Regeringen beslutade 2009 om en satsning på strategiska forskningsområden.
In 2009, the Swedish government decided to fund a number of strategic research areas.
Regeringen beslutade vid sina ramförhandlingar i april att behoven av ändringar i samarbetslagen ska utredas.
The Government decided in its spending limits discussion in April 2018 to review the needs to reform the Act.
Regeringen beslutade 2010 att nya bandvagnar, med arbetsnamnet Bandvagn NY, skulle anskaffas till Försvarsmaktens markstridskrafter.
The Swedish government decided in 2010 that the new all terrain vehicles should be procured to the Armed Forces.
Regeringen beslutade öka investeringsunderstöden för grupper med särskilda behov med 5 miljoner euro per år, dvs.
The Government decided to increase investment grants for special groups by EUR 5 million per year, i.e.
Regeringen beslutade om innehållet i en lagproposition i frågan torsdagen den 26 mars.
The Finnish Cabinet ruled on the bill content applicable to the matter on 26 March.
Regeringen beslutade på sitt sammanträde idag att utse Sven Stafström till generaldirektör och chef vid Vetenskapsrådet.
The government has announced their decision to appoint Sven Stafström as Director General of the Swedish Research Council.
År 1958, när regeringen beslutade att etablera en medicinsk högskola i Umeå skapades också ett medicinskt bibliotek.
In 1958, when government decided to establish a medical college in Umeå, a medical libray was created as well, leading to an enhancement of the activities at Vetenskapliga biblioteket.
Regeringen beslutade inleda utredningen i april 2016 i samband med att den godkände planen för de offentliga finanserna.
The government decided to launch an enquiry into the development of a transport network in April 2016 in connection with the approval of a public budgetary plan.
De ekonomiska förhållandena har försämrats sedan januari 2012 när regeringen beslutade att stänga ned oljeproduktionen efter bilaterala oenigheter med Sudan.
Economic conditions have deteriorated since January 2012 when the government decided to shut down oil production following bilateral disagreements with Sudan.
Regeringen beslutade om satsningen i slutet av juni 2015
The Government decided on the initiative at the end of June 2015
Bakgrund Regeringen beslutade den 27 februari 2014 att frekvensutrymmet 694-790 MHz skulle vara tillgängligt för annan användning än utsändning av marksänd tv.
The Swedish Government decided on 27 February 2014 that the 694-790 MHz frequency space should be available for use other than terrestrial television broadcasting.
Regeringen beslutade att utvecklandet av den elektroniska röstningen på röstningsställena inte fortsätter för tillfället, utan tills vidare tillämpas det nuvarande valsystemet.
It decided that the development of electronic voting at polling stations will not be continued for the meantime, but instead the current election system will be maintained.
Hassi avgick från sin ministerpost efter tre år när regeringen beslutade att ett femte kärnkraftverk ska byggas i Finland. De Gröna motsatte sig byggnadsprojektet.
Her ministerial term ended in resignation after three years, when Government decided to give the green light to a fifth nuclear power plant, which the Greens had opposed.
Regeringen beslutade att se över det principbeslut som berör projektet Bredband för alla
The Government decided to review the decision in principle concerning the Broadband for All 2015 project
Regeringen beslutade 1985 att inrätta Statens medicinsk-etiska råd för att sprida kunskap om, ge råd i och stimulera debatten kring
The Government decided in 1985 to set up the Swedish National Council on Medical Ethics for the purpose of disseminating knowledge,
Orsaken var att den dåvarande borgerliga regeringen beslutade föreslå att den nya läroplanen för det offentliga skolväsendet skulle vila på demokratins grund och också innehålla en uttalad värdegrund.
The reason was that the conservative government reigning at the time decided to propose that the new curriculum for the public school system would be founded on a democratic base and also include values.
Utredningen om ett transportnätsbolag avbryts Regeringen beslutade i april 2016 att under ledning av kommunikationsministeriet bereda ett utkast med förslag om utvecklingen av transportnätet på företagsekonomiska grunder.
In April 2016, the government agreed that a proposal on developing the transport network on commercial terms would be prepared under the direction of the Ministry of Transport and Communications.