REPRODUCERBARHET in English translation

• reproducibility
• replicability
• repeatability
• reproduceability

Examples of using Reproducerbarhet in Swedish and their translations into English

stabilitet och reproducerbarhet.
stability and repeatability.

stabilitet och reproducerbarhet.
stability and repeatability.

systematiska METTLER TOLEDO-metoden för att maximera precision och reproducerbarhet vid pipettering.
systematic approach to maximizing pipetting accuracy and repeatability.

Övervakningsmetodens reproducerbarhet bör maximeras samtidigt som hänsyn tas till det faktum att mänskliga faktorer, t.ex. testning med hjälp av användare, eventuellt kan påverka denna reproducerbarhet..
The reproducibility of the monitoring methodology should be maximised while taking into account the fact that human factors, such as testing by users, might have an influence on that reproducibility..

När OEFSR-regler utarbetas kommer de att spela en viktig roll för att öka OEF-studiernas reproducerbarhet, enhetlighet och relevans.
As they are developed, OEFSRs will play an important role in increasing the reproducibility, consistency, and relevance of OEF studies.

När PEFCR-regler utvecklas kommer de att spela en viktig roll när det gäller att öka PEF-studiernas reproducerbarhet, enhetlighet och relevans.
As they are developed, PEFCRs will play an important role in increasing the reproducibility, consistency, and relevance of PEF studies.

En erforderlig beskrivning av de förfaranden enligt vilka bedömningen av prestanda utförs där insyn och reproducerbarhet av dessa förfaranden säkerställs.
Description of procedures according to which the assessing of performance is carried out, ensuring the transparency and the ability of reproduction of these procedures.

Säkerställer hög hastighet och noggrann positionering av rotationshjulets löpspår effektivt reproducerbarhet, konsistens, mångfald
The high speed and accurate positioning of the running track of the rotary wheel effectively ensures the reproducibility, consistency, diversity

anpassas till industriprojektgenom införande av kriterier för reproducerbarhet och rangordning av projekt med beaktande av innovationsaspekter.
changed for industry by adding criteria on replicability and ranking of projects based on innovation.

Detta är definitivt ingen lätt uppgift och en absolut förutsättning för ett bra resultat är exakta mätningar och reproducerbarhet.
And this is not an easy task: accurate measurement and repeat-ability are the key words.

dessa beskrivningar måste säkerställa tydlighet och reproducerbarhet hos förfarandena.
performance is carried out, ensuring the transparency and the ability of reproduction of these procedures;

dessa beskrivningar måste säkerställa tydlighet och reproducerbarhet hos förfarandena.
assessment is carried out, ensuring the transparency and the ability of reproduction of those procedures.

Erforderliga beskrivningar av förfarandena enligt vilka bedömningar av överensstämmelse utförs; dessa beskrivningar måste säkerställa tydlighet och reproducerbarhet hos förfarandena.
(b) descriptions of procedures in accordance with which conformity assessment is carried out ensuring the transparency and ability of reproduction of those procedures.

den senaste tekniken och har potential för reproducerbarhet, och då endast med användning av finansiella instrument.
based on state-of-the-art technology and with a potential for replicability, and using only financial instruments.

den sker under lågt tryck/vakuum vilket ger en helt enastående reproducerbarhet samtidigt som gasförbrukningen är en bråkdel av den vid normal atmosfärsnitrering.
place under low pressure/vacuum, which means superior reproduceability and a gas consumption just a fraction compared to ordinary conventional nitriding furnaces.

Reproducerbarhet: det värde under vilket den absoluta skillnaden mellan två individuella resultat som har erhållits under olika förhållanden(olika personer,
The reproducibility shall be the value below which the absolute difference between two single test results obtained identical test material,

Det skall möjliggöra bedömning av tillverkade instruments överensstämmelse med den undersökta konstruktionen vad avser reproducerbarhet av metrologisk prestanda,
It shall to allow the evaluation of conformity of the manufactured instruments with the examined design regarding the reproducibility of their metrological performances,

Det skall möjliggöra bedömning av tillverkade instruments överensstämmelse med den undersökta konstruktionen vad avser reproducerbarhet av metrologisk prestanda,
It shall allow the evaluation of conformity of the manufactured instruments with the examined design regarding the reproducibility of their metrological performances,

För att möjliggöra bedömning av tillverkade instruments överensstämmelse med den undersökta typen vad avser reproducerbarhet av metrologisk prestanda,
In particular, to allow the conformity of manufactured instruments to be evaluated with the examined type regarding the reproducibility of their metrological performances,

efter att ha tillämpats sedan länge i vissa medlemsstater har väsentliga framsteg gjorts när det gäller kvalitet och reproducerbarhet inom vaccintillverkningen.
introduced at Community level(1990), along the lines of long‑established practices in some Member States, significant progress has been made in quality and consistency in the manufacturing of vaccines.