RETROSPEKTIVA in English translation

• retrospective

Examples of using Retrospektiva in Swedish and their translations into English

Samtliga studier var retrospektiva kohortstudier och omfattande patienter med
All studies were retrospective cohort studies

Den retrospektiva diabetesriskgruppstudien som baseras på biobanken från Region Skåne är nu igång.”.
The retrospective, diabetes risk-group study based on the biobank from Region Skåne is also now under way.”.

Gör retrospektiva och prospektiva konsekvensbedömningar:
Conduct retrospective and prospective impact assessments:

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en noggrann analys av så kallade”retrospektiva projekt”, dvs.
Asks the Commission to conduct a careful analysis of so-called‘retrospective projects' i.e.

Samarbetsavtal tecknas med Linköpings Universitetssjukhus för uppföljning och kompletterande retrospektiva studier genom tillgång till biobanker.
A collaboration agreement is signed with Linköping University Hospital that gives Immunovia access to biobanks for follow-up studies and supplementary retrospective studies.

IMMray® PanCan-d upptäcker 98% av alla fall av bukspottkörtelcancer i retrospektiva studier med 1800 blodprov.
IMMray™ PanCan-d detects 98% of pancreatic cancers in retrospective studies with 1800 samples.

Deras retrospektiva program bjuder på en kavalkad av filmer animerade i Sverige under det senaste decenniet.
SAAVA's retrospective presents a cavalcade of films animated in Sweden in the past decade.

IMMray® PanCan-d upptäcker 98% av alla fall av bukspottkörtelcancer i retrospektiva studier med 1800 blodprov.
Watch Movie IMMray™ PanCan-d detects 98% of pancreatic cancers in retrospective studies with 1800 samples.

Retrospektiva studier visar att testet klarar av att upptäcka pankreascancer i stadium I
Retrospective studies show that the test is able to detect stage I

Däremot har flera små, retrospektiva och prospektiva studier som undersöker andra kliniska områden publicerats om denna population.
However, several small retrospective and prospective studies investigating other clinical application areas have been published in this population.

Dorrit von Fieandts retrospektiva utställning Livets färger visar en konstnär som målar in berättelser
Dorrit von Fieandt's retrospective exhibition The Colours of Life presents an artist who paints stories

Vandringsutställningen In Infinity är den första retrospektiva presentationen av hennes konst och visar verk från 50-talet fram till idag.
The In Infinity travelling exhibition is the first retrospective of her work, displaying pieces from the 1950s right through to today.

Våra retrospektiva studier visar att testet kan detektera stadium I
Our retrospective studies show that the test is able to detect stage I

Våra retrospektiva studier visar att testet kan upptäcka stadium I
Our retrospective studies show that the test is able to detect stage I

Allgames Brett Alan Weiss retrospektiva recension var kritisk och kallade Slalom”ett hastverk” som inte fångade skidåkningens själ.
AllGame editor Brett Alan Weiss's retrospective review was critical as he called Slalom"a rush job" that did not capture the spirit of skiing.

Vår portal är byggd på vårt Restful API som ger dig tillgång till retrospektiva analyser från kundportalen efter din integration.
Our customer portal is built on our Restful API which gives you access to retrospective analytics from the customer portal following your integration.

Effekten av metyltioninklorid vid behandling av methemoglobinemi i den pediatriska populationen visades i två retrospektiva studier och en öppen randomiserad klinisk prövning.
The efficacy of methylthioninium chloride for the treatment of methaemoglobinaemia in peadiatric population was demonstrated in two retrospective studies and one open randomised clinical trial.

Denna retrospektiva utställning presenterar Hilma af Klint som en av de största svenska konstnärerna.
This retrospective exhibition is Moderna Museet́s tribute to Hilma af Klint as one of the greatest Swedish artists.

Fem av dessa är retrospektiva och övriga sexton prospektiva med konsekutiv inklusion av studiepatienter.
Five of these studies are retrospective and the remaining 16 are prospective, with consecutive inclusion of subjects.

Deras retrospektiva program bjuder på en kavalkad av filmer animerade i Sverige under det senaste decenniet.
SAAVA's retrospective  presents a cavalcade of films animated in Sweden in the past decade.