Low quality sentence examples
motsatte sig kraftfullt alla attacker av rwandiska eller andra utländska styrkor mot Demokratiska republiken Kongos territorium.
strongly opposed any attack by Rwandan or other foreign forces on the territory of the DRC.Efter folkmordet i Rwanda kände sig den nya rwandiska regeringen hotad av närvaron på andra sidan gränsen i Kongo, då känt
Following the När det gäller återanpassning till det rwandiska samhället av överlevande från folkmordet,
Concerning the reintegration into Rwandan society of genocide survivors,kombinerar smidigt rwandisk kultur och modernitet,
Kigali effortlessly combines Rwandan culture and modernityTraditionella rwandiska Intore-dansare.
Traditional Rwandan intore dancers.Våra rwandiska bröder tar hand om honom.
The Rwandan brothers of ours is looking after him.Han var en av grundarna till Rwandiska patriotiska fronten.
He was one of the founder members of the Rhodesian Front.Vi är mer än supportrar. Rwandiska Liverpool-supportrar, Rwandan Reds.
Rwandan Liverpool fans, Rwanda Reds, we are… more than supporters.Valobservatörer har också sänts ut på begäran av de rwandiska myndigheterna.
In that same spirit, an election observation mission was dispatched at the request of the Rwandan authorities.Under besöket kommer bilaterala möten att hållas med höga rwandiska myndighetspersoner.
They will have bilateral meetings with high level Rwandese authorities.Många har frivilligt överlämnat sig till rwandiska myndigheter och erkänt sina brott.
They surrender themselves to the police, admitting that they murdered Mandas.Härigenom hindras organisationen vid genomförandet av repatrieringen av de rwandiska flyktingarna till sitt hemland.
This means that the organization is being hampered in carrying out the repatriation of the Rwandan refugees to their native country.Inbördeskrig bröt ut 1990 när rwandiska milissoldater i den tutsidominerade rwandiska patriotiska armén(RPA) invaderade landet.
The civil war broke out in 1990 with the invasion by Rwandan militia under the banner of the tutsi dominated Rwandan Patriotic Army RPA.Mellan 250 000 och 500 000 rwandiska kvinnor och flickor våldtogs under konflikten 1994.
Some experts have estimated that between 250,000 and 500,000 women were raped during the genocide.Carina arbetade sida vid sida med den Rwandiska personalen vid finansieringen av två nya kaffepartners.
Carina worked side by side with the Rwandan staff in financing two new coffee partners.Vi har gripits, med all rätt, av de rwandiska flyktingarnas öde de senaste åren.
We have been deeply and rightly moved by the fate of the Rwandan refugees over the past few years.Europeiska unionen är beredd att vägleda det rwandiska folket i deras strävan att uppnå detta mål.
The European Union declares itself willing to join the Rwandan people in pursuing that objective.FNs generalsekreterare Boutros Boutros-Ghali anklagade den hutudominerade rwandiska armen för folkmord mot tutsifolket.
UN Secretary General Boutros Boutros-Ghali accused the Hutu-dominated Rwandan arm for genocide against the Tutsi people.Enligt myndigheterna och den rwandiska regeringen, som också samarbetar med Losanna Federal Technical Institute,
According to the authorities and Rwandian government, which is also collaborating with the Losanna Federal Technical Institute,Centralkriminalpolisen slutförde nyligen den brottsundersökning som de genomfört tillsammans med de rwandiska myndigheterna.
The National Bureau of Investigation recently completed its investigation of the matter carried out together with the Rwandan authorities.
