Low quality sentence examples
och mottagen med saktmod det ord som är plantat i eder, och som kan frälsa edra själar.
superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.Och I skolen alltid vara redo att svara var och en som av eder begär skäl för det hopp som är i eder, dock med saktmod och i fruktan”(1 PETRUSBREVET 3:15.
Be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear”(1 PETER 3:15.ömhet, saktmod, vänlighet och ödmjukhet.
tenderness, meekness, gentleness, and humility.I skolen alltid vara redo att svara var och en som av eder begär skäl för det hopp som är i eder, dock med saktmod och i fruktan.
be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear.I skolen alltid vara redo att svara var och en som av eder begär skäl för det hopp som är i eder, dock med saktmod och i fruktan.
always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear.Odlingen av SAKTMOD, både interna och externa,
The cultivation of meekness, both internal and external,Under sitt besök talade påven Franciskus om ömhetens revolution och saktmodets väg.
During his visit, Pope Francis spoke about the revolution Saktmod, återhållsamhet. Mot sådant är icke lagen.
Meekness, self-control; against such there is no law.Böj ditt öra till den fattige, och giv honom i saktmod vänligr svar.
Incline your ear to the poor, and answer him peaceably and gently.Kommissionens tillmötesgående och oförlåtliga saktmod kunde tvärtom bara uppfattas som en uppmaning att fortsätta på denna olycksbringande väg.
On the contrary, the complacent attitude and leniency shown by the Commission could only be taken as incentives to continue along this disastrous route.Försmår du den tröst som Gud har att bjuda, och det ord som i saktmod talas med dig?
Are the consolations of God too small for you, or the word that deals gently with you?All ödmjukhet och allt saktmod.
All humility and meekness.Låten edert saktmod bliva kunnigt för alla människor.
Let your modesty be known to all men.Hans avsikt var istället att undervisa den person som han talade med, om ödmjukhet, underkastelse, saktmod och anspråkslöshet.
rather His intention was to teach humility, lowliness, meekness, and modesty to the man He was addressing.Hans saktmod, försiktighet och noggrannhet var ett komplement till Luthers mod och kraft.
valued supporter; his gentleness, caution, and exactness serving as a complement to Luther's courage and energy.Låt oss också bedja för dem som har fallit i någon synd, att saktmod och ödmjukhet må ges dem,
Let us also pray for those who have fallen into any sin, that meekness and humility may be given to them,måste hålla fast vid tålamod och saktmod, iakttaga tystnad
must cling unto patience and resignation, observe silencetill fromhet och tillförlitlighet, till saktmod och ödmjukhet inför Guds vilja,
to piety and trustworthiness, to resignation and submissiveness to the Will of God,All ödmjukhet och allt saktmod”- då är man rotad
All humility and all meekness” means that you are rootedI Guds stora kärlek kommer jag idag till er för att leda er på ödmjukhetens och saktmodets väg.
In the great love of God, I come to you today to lead you on the way of humility and meekness.
