SITT EGET SPRÅK in English translation

• their own language
• their native language
• their own languages

Examples of using Sitt eget språk in Swedish and their translations into English

Som den gången när hon uppfann sitt eget språk med alfabet och allt.
Like this one time, she made up her own language with the alphabet and everything.

Samtidigt talar på sitt eget språk, ger tankeprocess tillsammans.
While speaking in their own tongue, the thought process brings together.

Sverige har sitt eget språk.
Sweden has a language of its own.

Att få skriva och läsa på sitt eget språk är en grundläggande mänsklig rättighet.
Reading and writing in one's own language is a fundamental human right.

Att spela på sitt eget språk ger en ökad känsla av trygghet och igenkänning.
Playing in your own language is reassuring and strengthens the sense of recognition.

Sverige har sitt eget språk.
Sweden has its own language.

Att få använda sitt eget språk inger dessutom en känsla av trygghet.
Moreover, using one's own language creates a sense of security.

Döden har sitt eget språk.
Death has its own language.

Han talar bara sitt eget språk.
He only speaks his own language.

Varje stam hade sitt eget språk.
Each group has its own language.

Tjänsten hemma med lite tur är personliga och individuella och i sitt eget språk.
Service at Home With Luck is personal and individual and in his own language.

Kunden får om möjligt rådgivning på sitt eget språk.
Where possible counselling is provided in the customer's own language.

Hur man lär ett barn att tala om han talar sitt eget språk.
How to teach a child to speak if he speaks his own language.

John och har beskrivit innehållet i sitt eget språk att göra några.
John and has described the contents in his own language making some.

Sina egna kommandon. Sen under inkubationstiden- börjar nanon introducera sitt eget språk.
The nano begins to introduce its own language, its own commands. Then during the incubation period.

Genom sin kärlek utvecklade Rodrigo sitt eget språk.
Through his love, Rodrigo developed a language of his own.

Ett svar på sitt eget språk.
An answer in the caller's own language.

Puente Viejo har sitt eget språk.
Puente Viejo… Puente Viejo has its own language.

Det är en högteknologisk industri med sitt eget språk och historiska produkter.
It is a high tech industry with its own language and historical products.

Varje lokaluniversum har också sitt eget språk.
Each local universeˆˆ also has its own language.