SKA FUNGERA OPTIMALT in English translation

• works optimally
• function optimally
• optimal functioning
• the optimal functionality

Examples of using Ska fungera optimalt in Swedish and their translations into English

För att robotgräsklipparen ska fungera optimalt bör det vara 1, 5 meter fritt utrymme åt sidorna
For the robotic mower to optimally function there should be 1.50 meters free space to the sides

För att de flesta läkemedel mot hjärtsvikt ska fungera optimalt, måste du ta rätt dos vid rätt tidpunkt.
For most heart failure medicines to work optimally you need to take the correct dose at the correct time.

Com ska fungera optimalt måste du aktivera JavaScript i din webbläsare navigate Logga in.
Com to function optimally, you must enable JavaScript in your browser navigate LOG IN Sign up.

Våra produkter och lösningar ska fungera optimalt i mycket skiftande miljöer,
Our products and solutions work optimal in very demanding environments,

standarder som är nödvändiga för att marknaden ska fungera optimalt.
standards necessary to permit the optimum functioning of the market.

övre gränser för att den ska fungera optimalt.
upper limits for it to function optimally.

skapa förutsättningar för att den prestationsbaserade och resultatinriktade EU-budgeten ska fungera optimalt.
create the conditions for optimal operation of a performance-based and results-driven EU budget.

få tips på hur du gör för att din webbplats ska fungera optimalt på utländska marknader.
get an understanding of what to do for your website to perform better in your international markets.

Statskontorets slutsats är att NFC behöver effektiva ärendeprocesser för att den forensiska processen ska fungera optimalt.
Statskontoret's conclusion is that NFC needs effective case processes in order for the forensic process to function optimally.

Man har kanske behov av att specificera medarbetare med nyckelkompetens som krävs för att produktionen ska fungera optimalt.
You may need to specify employees with key competencies, who are needed in order to ensure the optimal running of the production.

Ja Detta växelvajerset för Shimano/SRAM: s racerkit togs fram för att din Shimano/SRAM-utrustning ska fungera optimalt.
Yes This Shimano/SRAM compatible gear kit was developed in order to optimise the operation of your Shimano/SRAM equipment.

bra inomhusklimat är viktigt för att vi ska fungera optimalt i vardagen.
good indoor climate is important for us to function optimally in daily life.

En daglig omstart av enheten är också att rekommendera för att videolösningen ska fungera optimalt.
A daily restart of the unit is also recommended in order for the video solution to work optimally.

Annan ekonomisk politik förblir regeringarna i EU-ländernas ansvar, men för att EMU ska fungera optimalt måste dessa vara nära samordnade.
Although other economic policies remain the responsibility of EU countries' governments, for EMU to operate optimally, these must be closely coordinated.

Ja Detta växelvajerset för Shimano/SRAM: s racerkit togs fram för att din Shimano/SRAM-utrustning ska fungera optimalt.
Yes This Shimano/SRAM compatible gear kit was developed in order to optimize the operation of your Shimano/SRAM equipment.

hårdvara ska konfigureras för att systemet ska fungera optimalt.
hardware are to be configured so that the system will work as well as possible.

Detta för att kompressionen ska fungera optimalt på de områdena där det är viktigt, utan att det ska ske
This is to allow the compression to work optimally in the areas where it is important,

För att kosttillskott ska fungera optimalt måste du göra positiva förändringar i din kost
For supplements to work optimally, you need to make positive changes to your diet

kommissionen om mellanstatliga avtal på energiområdet, för att den inre marknaden för energi ska fungera optimalt PE-CONS 30/12,
the Commission on intergovernmental agreements in the field of energy, in order to optimise the functioning of the internal energy market PE-CONS 30/12,

en avgörande del för att vårt system ska fungera optimalt och leverera flygsäkerhet enligt de höga krav
a decisive aspect so that our system will function optimally and deliver safety according to the high demands