SKJUTFÄLT in English translation

• firing range
• shooting range
• skjutfält
• artillery range

Examples of using Skjutfält in Swedish and their translations into English

Eldhastighet haubits 7 omgångar per minut, och ett skjutfält i nästan 29 kilometer.
Rate of fire howitzer is 7 rounds per minute, and a firing range of almost 29 kilometers.

Utsikt kormov beroende på vilken typ av projektil vapen visade initiala hastigheten till 640-645 m/s maximal skjutfält var nått, 14.
Views kormov depending on the type of projectile weapon showed initial speed to 640-645 m/s maximum firing range was reached, 14.

Så, 305 mm kanoner på den finska ön makimoto hade ett skjutfält på 42 km och nådde den estniska kusten.
So, the 305 mm guns on the Finnish island of Makimoto had a firing range of 42 km and reached the Estonian coast.

För ett effektivt genomförande är det nödvändigt att Minska skjutfält, sätta dem i fara.
For effective implementation it is necessary to reduce the firing range, putting them at risk.

gav också en betydande ökning i skjutfält.
also gave a significant increase in firing range.

Som avslutning på övningen besökte Prinsen Horssjöns skjutfält där nyutexaminerade instruktörer ledde en stridsskjutning med skarp ammunition där olika grupper understödde varandra.
To conclude the exercise, The Prince visited Horssjöns rifle range, where newly qualified instructors supervised a combat practice firing live ammunition in which the different companies covered for each other.

Graden av elden upp till 220 rundor per minut, skjutfält av konventionella skal upp till 13 800 m.
The rate of fire up to 220 rounds per minute, firing range of conventional shells up to 13 800 m.

Den övre bakåtriktade kulsprutan flyttades till besättningskapselns bakre del där den fick ett betydligt bättre skjutfält.
The dorsal gun was moved to the rear of the pod where it had a considerably better field of fire.

bombfällning på artilleriets skjutfält.
bombing at the artillery range.

den utgångshastigheten hos en projektil och skjutfält.
the initial velocity of the projectile and the firing range.

Det finns anledning att tro att detta tillslag gjordes av skjutfält, åtminstone inte värre än granatkastare från munstycket m28.
There is reason to believe that this crackdown was provided by the firing range, at least not worse than the grenade launcher from frother m28.

för att öka skjutfält och resursanvändning, samtidigt
to increase the firing range and resource use,

med vilken han uppnått det bästa resultatet skjutfält.
with which he achieved the best result firing range.

Skjutfält av kanoner på luft mål upp till 4 km,
The firing Range of the cannons at air targets up to 4 km,

hade ett skjutfält för att inte mer än 5-5, 5 km,
had a firing range of not more than 5-5,5 km,

men också ett skjutfält.
but also a firing range.

portabel 3-punds kanoner med större skjutfält och gun skulle kunna användas i jakten på fienden, och reträtt.
portable 3-pound cannons with larger firing range and gun could be used in the pursuit of the enemy, and retreat.

Exportstödsuppdrag till övriga försvarsmyndigheter som genomförs efter förfrågan från företag till exempel när företag vill hyra Försvarsmaktens skjutfält, provanläggningar eller materiel, ha företrädare för Försvarsmakten med som referenskunder vid utställningar och liknande.
Export support tasks for other defence agencies that are undertaken after requests from companies such as when companies wish to lease Swedish Armed Forces' firing ranges, test facilities or equipment, or to have representatives of the Swedish Armed Forces as reference customers in exhibitions and similar events.

en mer stabil frekvens, skjutfält för mer än 10 meter,
a more stable operating frequency, firing range of more than 10 meters,

detta är också sant för hagelgevär, skjutfält, som var begränsad till 300 meter.
this is also true for shotguns, firing range which was limited to 300 meters.