SKULLE FLY in English translation

• would run
• would escape
• would flee
• were to escape
• was gonna run
• were going to run away
• were supposed to run
• were to flee

Examples of using Skulle fly in Swedish and their translations into English

Du slog vad om 10000 att han skulle fly.
You bet 10,000 francs he would escape.

Jag trodde att du skulle fly.
I assumed you would run.

Jag hoppades att han skulle fly.
I hoped he would escape.

Och Robby skulle fly.
And Robby would run.

Jag visste att du skulle fly.
I knew you would escape.

Med bevisen vi hade ville vi inte riskera att han skulle fly.
With the evidence we had, we didn't want to risk that he would run.

Enkelt. Jag skulle fly.
That's easy. I would escape.

Och varje vettig person skulle fly.
And any sane person would run for the hills.

Hon var en av 57 flickor som skulle fly.
She was one of 57 girls who would escape.

Nej, de skulle fly.
No, they would run screaming.

Jag trodde du skulle fly fältet efter det där skämtet.
I thought you were gonna run for the hills after that prank.

Jag skulle fly, om det hjälpte.
I would run away if I could.

Jag trodde hon skulle fly. Jag har.
I THOUGHT SHE would RUN AWAY.

Vi skulle fly tillsammans.
We were going away together.

Jag skulle fly med honom.
I was supposed to escape with him.

Hon skulle fly med Cash för att skydda honom.
She was gonna run away with Cash to protect him.

Jag skulle fly.
I would run away.

Du lovade mig att vi skulle fly och bli en familj!
You promised me we would run off and we would be a family!

Jag trodde att du skulle fly, din fege brittiske suput.
Thought you would run away, you yellow-bellied lime juicer.

Du lovade mig att vi skulle fly och bli en familj!
We would run off and we would be a family!