SKULLE HATA in English translation

• would hate
• was gonna hate
• will hate
• were gonna hate
• were going to hate

Examples of using Skulle hata in Swedish and their translations into English

Jag skulle hata att vara spöke här.
I get it. Jesus, I would hate to be a ghost in this hotel.

Jag trodde jag skulle hata det första gången pappa tog mig.
Before my dad first took me, I thought I would hate it.

Ville du jag skulle hata honom?
You wanted me to hate him?

Jag skulle hata om något skulle hända med någon av er.
I would hate it if anything bad were to happen to either one of you.

Som om vi skulle hata varandra nu?
Like we hate each other now?

Jag skulle verkligen hata att missa bröllopet.
I certainly hate to miss this wedding.

Men dom skulle hata varandra.
But they hate each other.

Skulle hata att säga att du höll henne mot hennes vilja.
I would hate to tell them you're holding her against her will.

Du?- Skulle hata att byta din blöja efteråt.
You? I would hate to have to change your diaper afterwards.

Han skulle hata mig.
He would resent me.

Jag skulle hata det här stället.
I was supposed to hate this place.

Jag skulle hata att bära ansvaret för en familjemedlems död.
I would hate to be responsible for the death of a family member.

Jag skulle hata att ha rätt.
I would hate to be right, just go legit.

Jag skulle hata om något dåligt.
I would hate it if anything bad.

Pappa. Jag skulle hata om vi vore ovänner.
I would hate it if there were ill will between us. Dad.

Ni skulle hata allt.
You're supposed to be hating on everything.

Jag skulle hata att flytta dit.
I hate to have us moved all the way out there.

Skulle hata att rengöra alla de här pelarna i trappräcket.
I would hate to have to clean all these spindles.

Jag skulle hata om det var jag.
I would hate it if that was me and people saw this.

Vad gjorde jag för att hon skulle hata mig så mycket?
And what did I do to make her hate me so much?