SKULLE VARA GLAD in English translation

• would be happy
• would be glad
• would be pleased
• would be lucky
• would be thrilled
• would be delighted
• should be glad
• would be delighted to be
• should be happy

Examples of using Skulle vara glad in Swedish and their translations into English

Din pappa skulle vara glad över att du ännu har den.
Your dad would be glad you still have that.

Tror du att hon skulle vara glad?
Do you honestly think she would be pleased?

Man skulle kunna tro att hon skulle vara glad jag använde en.
You would think she would be thrilled I used one.

Jag trodde du skulle vara glad nu.
I thought you would be happy to see me punished.

Du skulle vara glad för att jag gav dig växel.
You should be happy with the tip I gave you.

Jag är säker på att han skulle vara glad du tänker om honom. Nej.
I'm sure he would be glad you're thinking about him. No.

Jag trodde att du skulle vara glad.
I thought you would be pleased.

Jag tror att jag skulle vara glad att bo här… för resten av mitt liv.
I think that i would be happy to stay here.

Och du skulle vara glad om jag mår dåligt?
And you would be glad if I were miserable?

Du kanske skulle vara glad om du försvann.
Maybe you would be happy if missing.

Jag skulle vara glad verkligen enorm,
I would be glad really huge,

Jag trodde du skulle vara glad för min skull.
I thought you would be happy for me.

Hon berättade Massimo skulle vara glad att svara på några frågor för oss.
She told us Massimo would be glad to answer any questions for us.

Jag skulle vara glad om jag fick ha dop festen i mitt hus.
I would be happy to hold the christening party.

Men det skulle vara glad, på grund av en bättre läras ut.
But it would be glad, because of a better to be taught.

Prinsessan. Jag trodde du skulle vara glad att se mig.
Princess, I thought you would be happy to see me.

Vem kunde ana att jag skulle vara glad för ett skadat ben?
Whoever thought I would be glad of a busted leg?

Din pappa skulle vara glad.
Your dad would be happy.

Ja, jag skulle vara glad.
Yes, I would be happy.

Jag trodde att du skulle vara glad.
I thought you would be happy.